Acts	RWebster	5:32	And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Spirit, whom God hath given to them that obey him.
Acts	EMTV	5:32	And we are His witnesses of these words, and so also is the Holy Spirit whom God has given to those who obey Him."
Acts	NHEBJE	5:32	We are witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Acts	Etheridg	5:32	And we are witnesses of these words, and the Spirit of Holiness himself, whom Aloha hath given to them who believe in him.
Acts	ABP	5:32	And we are his witnesses of these things; [2also 3the 5spirit 1but 4holy], which God gave to the ones yielding obedience to him.
Acts	NHEBME	5:32	We are witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Acts	Rotherha	5:32	And, we, are witnesses of these things,—also the Holy Spirit, which God hath given unto them who are yielding obedience unto him.
Acts	LEB	5:32	And we are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him.”
Acts	BWE	5:32	We know these things are true. So does the Holy Spirit whom God has given to those who obey him.’
Acts	Twenty	5:32	And we are witness to the truth of this, and so is the Holy Spirit-- the gift of God to those who obey him."
Acts	ISV	5:32	We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who keep on obeying him.”
Acts	RNKJV	5:32	And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Spirit, whom Elohim hath given to them that obey him.
Acts	Jubilee2	5:32	And we are his witnesses of these things, and [so is] also the Holy Spirit, whom God has given to those that persuade him.
Acts	Webster	5:32	And we are his witnesses of these things; and [so is] also the Holy Spirit, whom God hath given to them that obey him.
Acts	Darby	5:32	And we are [his] witnesses of these things, and the Holy Spirit also, whichGod has given to those that obey him.
Acts	OEB	5:32	And we are witness to the truth of this, and so is the Holy Spirit — the gift of God to those who obey him.”
Acts	ASV	5:32	And we are witnesses of these things; and so is the Holy Spirit, whom God hath given to them that obey him.
Acts	Anderson	5:32	and we are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit also, whom God has given to them that obey him.
Acts	Godbey	5:32	And we are witnesses of these words, and the Holy Ghost, whom God has given to those who obey him.
Acts	LITV	5:32	And we are His witnesses of these things, and also the Holy Spirit, whom God gave to those obeying Him.
Acts	Geneva15	5:32	And we are his witnesses concerning these things which we say: yea, and the holy Ghost, whome God hath giuen to them that obey him.
Acts	Montgome	5:32	"And we are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him."
Acts	CPDV	5:32	And we are witnesses of these things, with the Holy Spirit, whom God has given to all who are obedient to him.”
Acts	Weymouth	5:32	And we--and the Holy Spirit whom God has given to those who obey Him--are witnesses as to these things."
Acts	LO	5:32	And we are witnesses of these things, and the Holy Spirit also, whom God has given to them who submit to his government.
Acts	Common	5:32	We are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Acts	BBE	5:32	And we are witnesses of these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who keep his laws.
Acts	Worsley	5:32	and we are his witnesses of what we declare; and so is the holy Spirit, whom God hath given to them that obey Him.
Acts	DRC	5:32	And we are witnesses of these things: and the Holy Ghost, whom God hath given to all that obey him.
Acts	Haweis	5:32	And we are witnesses of these things; and the Holy Ghost also, which God hath given to those who obey him.
Acts	GodsWord	5:32	We are witnesses to these things, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Acts	Tyndale	5:32	And we are his recordes concernynge these thinges and also the holy goost whom God hath geve to them yt obey him.
Acts	KJVPCE	5:32	And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.
Acts	NETfree	5:32	And we are witnesses of these events, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him."
Acts	RKJNT	5:32	And we are witnesses of these things; and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.
Acts	AFV2020	5:32	And we are His witnesses of these things, as is also the Holy Spirit, which God has given to those who obey Him."
Acts	NHEB	5:32	We are witnesses of these things; and so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him."
Acts	OEBcth	5:32	And we are witness to the truth of this, and so is the Holy Spirit — the gift of God to those who obey him.”
Acts	NETtext	5:32	And we are witnesses of these events, and so is the Holy Spirit whom God has given to those who obey him."
Acts	UKJV	5:32	And we are his witnesses of these things; (o. rhema) and so is also the Holy Spirit, (o. pneuma) whom God has given to them that obey him.
Acts	Noyes	5:32	And we are his witnesses of these things, and so also is the Holy Spirit which God hath given to those who obey him.
Acts	KJV	5:32	And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.
Acts	KJVA	5:32	And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.
Acts	AKJV	5:32	And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God has given to them that obey him.
Acts	RLT	5:32	And we are his witnesses of these things; and so is also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.
Acts	OrthJBC	5:32	"And we are edim of these matters and so is the Ruach Hakodesh whom Hashem gave to the ones obeying him."
Acts	MKJV	5:32	And we are His witnesses of these things. And so also is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey Him.
Acts	YLT	5:32	and we are His witnesses of these sayings, and the Holy Spirit also, whom God gave to those obeying him.'
Acts	Murdock	5:32	And we are the witnesses of these things; and also the Holy Spirit, whom God giveth to them that believe in him.
Acts	ACV	5:32	And we are his witnesses of these things, and also the Holy Spirit whom God has given to those who obey him.

Acts	VulgSist	5:32	et nos sumus testes horum verborum, et Spiritus sanctus, quem dedit Deus omnibus obedientibus sibi.
Acts	VulgCont	5:32	Et nos sumus testes horum verborum, et Spiritus Sanctus, quem dedit Deus omnibus obedientibus sibi.
Acts	Vulgate	5:32	et nos sumus testes horum verborum et Spiritus Sanctus quem dedit Deus omnibus oboedientibus sibi
Acts	VulgHetz	5:32	et nos sumus testes horum verborum, et Spiritus sanctus, quem dedit Deus omnibus obedientibus sibi.
Acts	VulgClem	5:32	et nos sumus testes horum verborum, et Spiritus Sanctus, quem dedit Deus omnibus obedientibus sibi.

Acts	CzeBKR	5:32	A my jsme svědkové toho, což mluvíme, ano i Duch svatý, kteréhož dal Bůh těm, kteříž jsou poslušni jeho.
Acts	CzeB21	5:32	A my jsme svědky těchto věcí a rovněž tak Duch svatý, jehož Bůh udělil těm, kdo ho poslouchají.“
Acts	CzeCEP	5:32	My jsme svědkové toho všeho a s námi Duch svatý, kterého Bůh dal těm, kdo ho poslouchají.“
Acts	CzeCSP	5:32	My jsme svědkové těchto slov, i Duch Svatý, kterého Bůh dal těm, kdo ho poslouchají.“