Acts	RWebster	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	EMTV	5:7	And it happened about three hours later, that his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	NHEBJE	5:7	About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	Etheridg	5:7	And after there had been three hours, his wife also entered, not knowing what had been done.
Acts	ABP	5:7	And it came to pass about [2hours 1three] interval, and his wife, not knowing what happened, entered.
Acts	NHEBME	5:7	About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	Rotherha	5:7	And it came to pass, after about three hours interval, that his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	LEB	5:7	And it happened that there was an interval of about three hours, and his wife came in, not knowing what had happened.
Acts	BWE	5:7	About three hours later, his wife came in. She did not know what had happened.
Acts	Twenty	5:7	After an interval of about three hours his wife came in, not knowing what had happened.
Acts	ISV	5:7	After an interval of about three hours, his wife came in, not knowing what had happened.
Acts	RNKJV	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	Jubilee2	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	Webster	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	Darby	5:7	And it came to pass about three hours afterwards, that his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	OEB	5:7	After an interval of about three hours his wife came in, not knowing what had happened.
Acts	ASV	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	Anderson	5:7	And after an interval of about three hours, his wife, not knowing what had been done, came in.
Acts	Godbey	5:7	And an interval of about three hours supervened, and his wife, not having known what had taken place, came in.
Acts	LITV	5:7	And about three hours afterwards, his wife also entered, not knowing that happening.
Acts	Geneva15	5:7	And it came to passe about the space of three houres after, that his wife came in, ignorant of that which was done.
Acts	Montgome	5:7	About three hours later his wife came in, not knowing what had happened;
Acts	CPDV	5:7	Then about the space of three hours passed, and his wife entered, not knowing what had happened.
Acts	Weymouth	5:7	About three hours had passed, when his wife came in, knowing nothing of what had happened.
Acts	LO	5:7	After the interval of about three hours, his wife, also, not knowing what was done, came in.
Acts	Common	5:7	After an interval of about three hours his wife came in, not knowing what had happened.
Acts	BBE	5:7	And about three hours after, his wife, having no knowledge of what had taken place, came in.
Acts	Worsley	5:7	And about the space of three hours after, his wife also came in, not knowing what had happened.
Acts	DRC	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	Haweis	5:7	Now it came to pass at the distance of about three hours, his wife also, not knowing what had passed, came in.
Acts	GodsWord	5:7	About three hours later Ananias' wife arrived. She didn't know what had happened.
Acts	Tyndale	5:7	And it fortuned as it were aboute the space of .iii. houres after that his wyfe came in ignoraunt of that which was done.
Acts	KJVPCE	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	NETfree	5:7	After an interval of about three hours, his wife came in, but she did not know what had happened.
Acts	RKJNT	5:7	And it was about three hours later, when his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	AFV2020	5:7	Now it came to pass about three hours later that his wife also came in, not knowing what had taken place.
Acts	NHEB	5:7	About three hours later, his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	OEBcth	5:7	After an interval of about three hours his wife came in, not knowing what had happened.
Acts	NETtext	5:7	After an interval of about three hours, his wife came in, but she did not know what had happened.
Acts	UKJV	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	Noyes	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what had happened, came in.
Acts	KJV	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	KJVA	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	AKJV	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	RLT	5:7	And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
Acts	OrthJBC	5:7	And there was an interval of lav davka (approximately) shloshah sha'ot and then his isha, not having da'as of what had happened, entered.
Acts	MKJV	5:7	And it was about the space of three hours afterward, when his wife (not knowing what was done) came in.
Acts	YLT	5:7	And it came to pass, about three hours after, that his wife, not knowing what hath happened, came in,
Acts	Murdock	5:7	And when three hours had passed, his wife also came in, without knowing what had occurred.
Acts	ACV	5:7	And it came to pass after an interval of three hours, his wife also came in, not knowing that which happened.

Acts	VulgSist	5:7	Factum est autem quasi horarum trium spatium, et uxor ipsius, nesciens quod factum fuerat, introivit.
Acts	VulgCont	5:7	Factum est autem quasi horarum trium spatium, et uxor ipsius, nesciens quod factum fuerat, introivit.
Acts	Vulgate	5:7	factum est autem quasi horarum trium spatium et uxor ipsius nesciens quod factum fuerat introiit
Acts	VulgHetz	5:7	Factum est autem quasi horarum trium spatium, et uxor ipsius, nesciens quod factum fuerat, introivit.
Acts	VulgClem	5:7	Factum est autem quasi horarum trium spatium, et uxor ipsius, nesciens quod factum fuerat, introivit.

Acts	CzeBKR	5:7	I stalo se po chvíli, jako po třech hodinách, že i jeho žena, nevěduci, co se bylo stalo, přišla.
Acts	CzeB21	5:7	Asi po třech hodinách pak přišla i jeho žena, která nevěděla, co se stalo.
Acts	CzeCEP	5:7	Asi po třech hodinách vstoupila jeho žena, netušíc, co se stalo.
Acts	CzeCSP	5:7	Uplynuly asi tři hodiny a vstoupila jeho žena, nevědouc, co se stalo.