Acts
|
RWebster
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
EMTV
|
8:10 |
to whom they gave heed, from the least to the greatest, saying, "This man is the great power of God."
|
Acts
|
NHEBJE
|
8:10 |
to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, "This man is that power of God which is called Great."
|
Acts
|
Etheridg
|
8:10 |
And all inclined to him, great and small, and said, This is the great Power of Aloha.
|
Acts
|
ABP
|
8:10 |
To whom all gave heed from small unto great, saying, This one is the power of the [2God 1great].
|
Acts
|
NHEBME
|
8:10 |
to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, "This man is that power of God which is called Great."
|
Acts
|
Rotherha
|
8:10 |
Unto whom all were giving heed, from small even to great, saying—This, is the Power of God, which is called Great.
|
Acts
|
LEB
|
8:10 |
They were all paying attention to ⌞him⌟, from the least to the greatest, saying, “This man is the power of God that is called ‘Great.’ ”
|
Acts
|
BWE
|
8:10 |
And all the people, young and old, listened to him. They said, ‘This man is a big power of God.’
|
Acts
|
Twenty
|
8:10 |
Every one, high and low, paid attention to him. 'This man,' they used to say, 'must be that Power of God which men call "The Great Power."'
|
Acts
|
ISV
|
8:10 |
Everyone from the least to the greatest paid close attention to him, saying, “This man is the power of God, which is called great!”
|
Acts
|
RNKJV
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of Elohim.
|
Acts
|
Jubilee2
|
8:10 |
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This is the great virtue of God.
|
Acts
|
Webster
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
Darby
|
8:10 |
To whom they had all given heed, from small to great, saying, This is the power ofGod which is called great.
|
Acts
|
OEB
|
8:10 |
Everyone, high and low, paid attention to him. ‘This man,’ they used to say, ‘must be that power of God which people call “The Great Power.”’
|
Acts
|
ASV
|
8:10 |
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is that power of God which is called Great.
|
Acts
|
Anderson
|
8:10 |
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying: This man is the great power of God.
|
Acts
|
Godbey
|
8:10 |
to whom all from small even unto the great gave heed, saying, This one is the power of God, called Great.
|
Acts
|
LITV
|
8:10 |
All were paying attention to him , from small to great, saying, This one is the power of God, which is great.
|
Acts
|
Geneva15
|
8:10 |
To whome they gaue heede from the least to the greatest, saying, This man is that great power of God.
|
Acts
|
Montgome
|
8:10 |
Many from all classes would give heed to him, declaring, "This man is the Power of God, known as the Great Power."
|
Acts
|
CPDV
|
8:10 |
And to all those who would listen, from the least even to the greatest, he was saying: “Here is the power of God, which is called great.”
|
Acts
|
Weymouth
|
8:10 |
To him people of all classes paid attention, declaring, "This man is the Power of God, known as the great Power."
|
Acts
|
LO
|
8:10 |
to whom they all paid regard, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
Common
|
8:10 |
and they all, from the least to the greatest, gave attention to him, saying, "This man is what is called the Great Power of God."
|
Acts
|
BBE
|
8:10 |
To whom they all gave attention, from the smallest to the greatest, saying, This man is that power of God which is named Great.
|
Acts
|
Worsley
|
8:10 |
Whom they all greatly regarded, from the lest to the greatest, saying, This man is as the great power of God.
|
Acts
|
DRC
|
8:10 |
To whom they all gave ear, from the least to the greatest, saying: This man is the power of God, which is called great.
|
Acts
|
Haweis
|
8:10 |
to whom all gave heed from the small to the great, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
GodsWord
|
8:10 |
Everyone from children to adults paid attention to him. They said, "This man is the power of God, and that power is called great."
|
Acts
|
Tyndale
|
8:10 |
Whom they regarded from ye lest to the greatest sayinge: this felow is the great power of God.
|
Acts
|
KJVPCE
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
NETfree
|
8:10 |
All the people, from the least to the greatest, paid close attention to him, saying, "This man is the power of God that is called 'Great.'"
|
Acts
|
RKJNT
|
8:10 |
And they all gave heed to him, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
AFV2020
|
8:10 |
To him they had all given heed, from the least to the greatest, saying, "This man is the great power of God."
|
Acts
|
NHEB
|
8:10 |
to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, "This man is that power of God which is called Great."
|
Acts
|
OEBcth
|
8:10 |
Everyone, high and low, paid attention to him. ‘This man,’ they used to say, ‘must be that power of God which people call “The Great Power.”’
|
Acts
|
NETtext
|
8:10 |
All the people, from the least to the greatest, paid close attention to him, saying, "This man is the power of God that is called 'Great.'"
|
Acts
|
UKJV
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
Noyes
|
8:10 |
to whom they gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the Power of God, which is called Great.
|
Acts
|
KJV
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
KJVA
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
AKJV
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
RLT
|
8:10 |
To whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
|
Acts
|
OrthJBC
|
8:10 |
And to this Shimon everyone from katon to gadol was paying attention, saying, "Hinei haIsh Hazeh is the ko'ach (power) of Hashem, the ko'ach hagadol."
|
Acts
|
MKJV
|
8:10 |
All gave heed to him, from the least to the greatest, saying, This one is the great power of God.
|
Acts
|
YLT
|
8:10 |
to whom they were all giving heed, from small unto great, saying, `This one is the great power of God;'
|
Acts
|
Murdock
|
8:10 |
And they all inclined towards him, great and small; and they said, This is the mighty power of God.
|
Acts
|
ACV
|
8:10 |
to whom they gave heed, from small to great, saying, This man is the great power of God.
|