|
Acts
|
RWebster
|
8:4 |
Therefore they that were scattered went every where preaching the word.
|
|
Acts
|
EMTV
|
8:4 |
Therefore those who were scattered went about preaching the word.
|
|
Acts
|
NHEBJE
|
8:4 |
Therefore those who were scattered abroad went around proclaiming the word.
|
|
Acts
|
Etheridg
|
8:4 |
And they who were dispersed went about and preached the word of Aloha.
|
|
Acts
|
ABP
|
8:4 |
The ones then being scattered went through announcing good news -- the word.
|
|
Acts
|
NHEBME
|
8:4 |
Therefore those who were scattered abroad went around proclaiming the word.
|
|
Acts
|
Rotherha
|
8:4 |
They, indeed, therefore, who were scattered abroad, passed through, telling the good-news of the word;
|
|
Acts
|
LEB
|
8:4 |
Now those who had been scattered went about proclaiming the good news of the word.
|
|
Acts
|
BWE
|
8:4 |
The people who left Jerusalem went all around telling the good news about Jesus.
|
|
Acts
|
Twenty
|
8:4 |
Now those who were scattered in different directions went from place to place proclaiming the Good News.
|
|
Acts
|
ISV
|
8:4 |
Some Samaritans Become BelieversNow those who were scattered went from place to place preaching the word.
|
|
Acts
|
RNKJV
|
8:4 |
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
|
|
Acts
|
Jubilee2
|
8:4 |
But those that were scattered abroad went everywhere preaching the word of the gospel.
|
|
Acts
|
Webster
|
8:4 |
Therefore they that were dispersed went every where preaching the word.
|
|
Acts
|
Darby
|
8:4 |
Those then that had been scattered went through [the countries] announcing the glad tidings of the word.
|
|
Acts
|
OEB
|
8:4 |
Now those who were scattered in different directions went from place to place proclaiming the good news.
|
|
Acts
|
ASV
|
8:4 |
They therefore that were scattered abroad went about preaching the word.
|
|
Acts
|
Anderson
|
8:4 |
Then they that were dispersed went everywhere preaching the word.
|
|
Acts
|
Godbey
|
8:4 |
Therefore indeed, being dispersed abroad, they went everywhere preaching the word:
|
|
Acts
|
LITV
|
8:4 |
Then, indeed, the ones who had been scattered passed through, preaching the gospel, the Word.
|
|
Acts
|
Geneva15
|
8:4 |
Therefore they that were scattered abroad, went to and from preaching the worde.
|
|
Acts
|
Montgome
|
8:4 |
So those who were scattered abroad were going everywhere preaching the word.
|
|
Acts
|
CPDV
|
8:4 |
Therefore, those who had been dispersed were traveling around, evangelizing the Word of God.
|
|
Acts
|
Weymouth
|
8:4 |
Those, however, who were scattered abroad went from place to place spreading the Good News of God's Message;
|
|
Acts
|
LO
|
8:4 |
Nevertheless, they who were dispersed, went about declaring the glad tidings of the word.
|
|
Acts
|
Common
|
8:4 |
Now those who had been scattered went about preaching the word.
|
|
Acts
|
BBE
|
8:4 |
But those who had gone in flight went everywhere preaching the word.
|
|
Acts
|
Worsley
|
8:4 |
Now they that were dispersed went about preaching the word.
|
|
Acts
|
DRC
|
8:4 |
They therefore that were dispersed went about preaching the word of God.
|
|
Acts
|
Haweis
|
8:4 |
Those therefore who were dispersed, travelled through the country, preaching the word.
|
|
Acts
|
GodsWord
|
8:4 |
The believers who were scattered went from place to place, where they spread the word.
|
|
Acts
|
Tyndale
|
8:4 |
They that were scattered abroade went every where preachyng the worde.
|
|
Acts
|
KJVPCE
|
8:4 |
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
|
|
Acts
|
NETfree
|
8:4 |
Now those who had been forced to scatter went around proclaiming the good news of the word.
|
|
Acts
|
RKJNT
|
8:4 |
Therefore, those who were scattered abroad went about preaching the word.
|
|
Acts
|
AFV2020
|
8:4 |
Therefore, those who were scattered passed through everywhere, preaching the word of the gospel.
|
|
Acts
|
NHEB
|
8:4 |
Therefore those who were scattered abroad went around proclaiming the word.
|
|
Acts
|
OEBcth
|
8:4 |
Now those who were scattered in different directions went from place to place proclaiming the good news.
|
|
Acts
|
NETtext
|
8:4 |
Now those who had been forced to scatter went around proclaiming the good news of the word.
|
|
Acts
|
UKJV
|
8:4 |
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word. (o. logos)
|
|
Acts
|
Noyes
|
8:4 |
Now those that had been scattered abroad went through the country preaching the word.
|
|
Acts
|
KJV
|
8:4 |
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
|
|
Acts
|
KJVA
|
8:4 |
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
|
|
Acts
|
AKJV
|
8:4 |
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
|
|
Acts
|
RLT
|
8:4 |
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.
|
|
Acts
|
OrthJBC
|
8:4 |
The ones therefore having been scattered went about preaching the dvar Hashem.
|
|
Acts
|
MKJV
|
8:4 |
Then, indeed, the ones who had been scattered passed through, preaching the gospel, the Word.
|
|
Acts
|
YLT
|
8:4 |
they then indeed, having been scattered, went abroad proclaiming good news--the word.
|
|
Acts
|
Murdock
|
8:4 |
And they who were dispersed, travelled about and preached the word of God.
|
|
Acts
|
ACV
|
8:4 |
Indeed therefore those who were scattered abroad passed through proclaiming the good news, the word.
|