|
Amos
|
RWebster
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.
|
|
Amos
|
NHEBJE
|
2:16 |
and he who is courageous among the mighty will flee away naked on that day," says Jehovah.
|
|
Amos
|
ABP
|
2:16 |
and the strong in no way shall find his heart in might; the naked shall be pursued in that day, says the lord.
|
|
Amos
|
NHEBME
|
2:16 |
and he who is courageous among the mighty will flee away naked on that day," says the Lord.
|
|
Amos
|
Rotherha
|
2:16 |
Nay, he that is stout in his heart, among heroes, naked, shall flee, in that day, Declareth Yahweh.
|
|
Amos
|
LEB
|
2:16 |
Even those who are strong of heart among the mighty will flee away naked from the city on that day. This is the declaration of Yahweh!”
|
|
Amos
|
RNKJV
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith יהוה.
|
|
Amos
|
Jubilee2
|
2:16 |
And [he that is] strong among the mighty shall flee away naked in that day, said the LORD.:
|
|
Amos
|
Webster
|
2:16 |
And [he that is] courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.
|
|
Amos
|
Darby
|
2:16 |
and he that is stout-hearted among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.
|
|
Amos
|
ASV
|
2:16 |
and he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Jehovah.
|
|
Amos
|
LITV
|
2:16 |
And the stouthearted among the mighty shall run away naked in that day, declares Jehovah.
|
|
Amos
|
Geneva15
|
2:16 |
And he that is of a mighty courage among the strong men, shall flee away naked in that day, sayth the Lord.
|
|
Amos
|
CPDV
|
2:16 |
And the stout of heart among the strong will flee away naked in that day, says the Lord.
|
|
Amos
|
BBE
|
2:16 |
And he who is without fear among the fighting men will go in flight without his clothing in that day, says the Lord.
|
|
Amos
|
DRC
|
2:16 |
And the stout of heart among the valiant shall flee away naked in that day, saith the Lord.
|
|
Amos
|
GodsWord
|
2:16 |
Brave soldiers will run away naked that day. The LORD has declared this.
|
|
Amos
|
JPS
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith HaShem.
|
|
Amos
|
KJVPCE
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the Lord.
|
|
Amos
|
NETfree
|
2:16 |
Bravehearted warriors will run away naked in that day." The LORD is speaking!
|
|
Amos
|
AB
|
2:16 |
And the strong shall find no confidence in power: the naked shall flee away in that day, says the Lord.
|
|
Amos
|
AFV2020
|
2:16 |
And the stout-hearted among the mighty shall flee away naked in that day," says the LORD.
|
|
Amos
|
NHEB
|
2:16 |
and he who is courageous among the mighty will flee away naked on that day," says the Lord.
|
|
Amos
|
NETtext
|
2:16 |
Bravehearted warriors will run away naked in that day." The LORD is speaking!
|
|
Amos
|
UKJV
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, says the LORD.
|
|
Amos
|
Noyes
|
2:16 |
He that is strong in heart among the mighty Shall, in that day, flee away naked, saith Jehovah.
|
|
Amos
|
KJV
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the Lord.
|
|
Amos
|
KJVA
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the Lord.
|
|
Amos
|
AKJV
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, said the LORD.
|
|
Amos
|
RLT
|
2:16 |
And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith Yhwh.
|
|
Amos
|
MKJV
|
2:16 |
And the stout-hearted among the mighty shall flee away naked in that day, says the LORD.
|
|
Amos
|
YLT
|
2:16 |
And the courageous of heart among the mighty, Naked doth flee in that day, An affirmation of Jehovah!
|
|
Amos
|
ACV
|
2:16 |
And he who is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, says Jehovah.
|