BARUCH
Baru | CPDV | 4:11 | For I nurtured them with joy, but I sent them away with weeping and sorrow. |
Baru | DRC | 4:11 | For I nourished them with joy: but I sent them away with weeping and mourning. |
Baru | KJVA | 4:11 | With joy did I nourish them; but sent them away with weeping and mourning. |
Baru | VulgSist | 4:11 | Nutrivi enim illos cum iucunditate: dimisi autem illos cum fletu et luctu. |
Baru | VulgCont | 4:11 | Nutrivi enim illos cum iucunditate: dimisi autem illos cum fletu et luctu. |
Baru | Vulgate | 4:11 | nutrivi enim illos cum iucunditate dimisi autem illos cum fletu et luctu |
Baru | VulgHetz | 4:11 | Nutrivi enim illos cum iucunditate: dimisi autem illos cum fletu et luctu. |
Baru | VulgClem | 4:11 | Nutrivi enim illos cum jucunditate ; dimisi autem illos cum fletu et luctu. |
Baru | CzeB21 | 4:11 | Odkojila jsem je s radostí, ale vyprovodila je s pláčem a truchlením. |