BARUCH
Baru | CPDV | 4:26 | My delicate ones have walked rough ways, for they were regarded as a flock torn apart by enemies. |
Baru | DRC | 4:26 | My delicate ones have walked rough ways, for they were taken away as a flock made a prey by the enemies. |
Baru | KJVA | 4:26 | My delicate ones have gone rough ways, and were taken away as a flock caught of the enemies. |
Baru | VulgSist | 4:26 | Delicati mei ambulaverunt vias asperas: ducti sunt enim ut grex direptus ab inimicis. |
Baru | VulgCont | 4:26 | Delicati mei ambulaverunt vias asperas: ducti sunt enim ut grex direptus ab inimicis. |
Baru | Vulgate | 4:26 | delicati mei ambulaverunt vias asperas ducti sunt enim ut grex direptus ab inimicis |
Baru | VulgHetz | 4:26 | Delicati mei ambulaverunt vias asperas: ducti sunt enim ut grex direptus ab inimicis. |
Baru | VulgClem | 4:26 | Delicati mei ambulaverunt vias asperas : ducti sunt enim ut grex direptus ab inimicis. |
Baru | CzeB21 | 4:26 | Moji miláčci odešli hrbolatými cestami, byli odvedeni, jako když nájezdníci stádo uloupí. |