Baru	CPDV	5:9	For God will lead Israel with joy into the light of his majesty, with mercy and justice, which is from him.’ ”
Baru	DRC	5:9	For God will bring Israel with joy in the light of his majesty, with mercy, and justice, that cometh from him.
Baru	KJVA	5:9	For God shall lead Israel with joy in the light of his glory with the mercy and righteousness that cometh from him.

Baru	VulgSist	5:9	Adducet enim Deus Israel cum iucunditate in lumine maiestatis suae, cum misericordia, et iustitia, quae est ex ipso.
Baru	VulgCont	5:9	Adducet enim Deus Israel cum iucunditate in lumine maiestatis suæ, cum misericordia, et iustitia, quæ est ex ipso.
Baru	Vulgate	5:9	adducet enim Deus Israhel cum iucunditate in lumine maiestatis suae cum misericordia et iustitia quae est ab ipso
Baru	VulgHetz	5:9	Adducet enim Deus Israel cum iucunditate in lumine maiestatis suæ, cum misericordia, et iustitia, quæ est ex ipso.
Baru	VulgClem	5:9	Adducet enim Deus Israël cum jucunditate in lumine majestatis suæ, cum misericordia et justitia quæ est ex ipso.

Baru

CzeB21

5:9

Bůh sám totiž povede Izrael s radostí, ve světle své slávy, se svým milosrdenstvím a spravedlností. Následuje opis Jeremiášova listu zajatcům, které se babylonský král chystal odvést do Babylonu. Jeremiáš jim oznámil, co mu Bůh přikázal: