Colo	RWebster	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Colo	EMTV	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.
Colo	NHEBJE	3:15	And let the peace of Christ rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.
Colo	Etheridg	3:15	And let the peace of the Meshiha direct your hearts, for to it you have been called in one body; and give thanks to the Meshiha,
Colo	ABP	3:15	And [2the 3peace 4of God 1let] preside in your hearts! in which also you were called in one body. And [2gracious 1be]!
Colo	NHEBME	3:15	And let the peace of Messiah rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.
Colo	Rotherha	3:15	And let, the peace of Christ, act as umpire in your hearts, unto which ye have been called in [one] body, and be thankful:
Colo	LEB	3:15	And the peace of Christ must rule in your hearts, to which also you were called in one body, and be thankful.
Colo	BWE	3:15	Hold on to the peace of God which is in your hearts. You were called to have peace because you are all like one body. Be thankful.
Colo	Twenty	3:15	Let the Peace that the Christ gives decide all doubts within your hearts; for you also were called to the enjoyment of peace as members of one Body. And show yourselves thankful.
Colo	ISV	3:15	Let the peace of Christ also rule in your hearts, to which you were called in one body, and be thankful.
Colo	RNKJV	3:15	And let the peace of Elohim rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Colo	Jubilee2	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, into which likewise ye are called into one body, and be ye thankful.
Colo	Webster	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Colo	Darby	3:15	And let the peace of Christ preside in your hearts, to which also ye have been called in one body, and be thankful.
Colo	OEB	3:15	Let the peace that the Christ gives decide all doubts within your hearts; for you also were called to the enjoyment of peace as members of one body. And show yourselves thankful.
Colo	ASV	3:15	And let the peace of Christ rule in your hearts, to the which also ye were called in one body; and be ye thankful.
Colo	Anderson	3:15	And let the peace of God, to which you are called in one body, rule in your hearts, and be thankful.
Colo	Godbey	3:15	And let the peace of Christ reign in your hearts, in which you are called in one body; and be ye thankful.
Colo	LITV	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to which you also were called in one body, and be thankful.
Colo	Geneva15	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull.
Colo	Montgome	3:15	Let the peace of Christ, to which also you were called in one body, rule in your hearts, and show yourselves thankful.
Colo	CPDV	3:15	And let the peace of Christ lift up your hearts. For in this peace, you have been called, as one body. And be thankful.
Colo	Weymouth	3:15	and let the peace which Christ gives settle all questionings in your hearts, to which peace indeed you were called as belonging to His one Body; and be thankful.
Colo	LO	3:15	And let the peace of God rule in your hearts; to which also you are called in one body, and be thankful.
Colo	Common	3:15	Let the peace of Christ rule in your hearts, to which indeed you were called in the one body. And be thankful.
Colo	BBE	3:15	And let the peace of Christ be ruling in your hearts, as it was the purpose of God for you to be one body; and give praise to God at all times.
Colo	Worsley	3:15	And let the peace of God preside in your hearts, to which ye are also called as united in one body: and be thankful for it.
Colo	DRC	3:15	And let the peace of Christ rejoice in your hearts, wherein also you are called in one body: and be ye thankful.
Colo	Haweis	3:15	And let the peace of God set up its throne in your hearts, whereunto also ye have been called in one body; and be ye thankful.
Colo	GodsWord	3:15	Also, let Christ's peace control you. God has called you into this peace by bringing you into one body. Be thankful.
Colo	KJVPCE	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Colo	NETfree	3:15	Let the peace of Christ be in control in your heart (for you were in fact called as one body to this peace), and be thankful.
Colo	RKJNT	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, since as members of one body you were called to this; and be thankful.
Colo	AFV2020	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to which you were called into one body, and be thankful.
Colo	NHEB	3:15	And let the peace of Christ rule in your hearts, to which also you were called in one body; and be thankful.
Colo	OEBcth	3:15	Let the peace that the Christ gives decide all doubts within your hearts; for you also were called to the enjoyment of peace as members of one body. And show yourselves thankful.
Colo	NETtext	3:15	Let the peace of Christ be in control in your heart (for you were in fact called as one body to this peace), and be thankful.
Colo	UKJV	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to the which also all of you are called in one body; and be all of you thankful.
Colo	Noyes	3:15	and let the peace of Christ, to which ye were called in one body, rule in your hearts; and be ye thankful.
Colo	KJV	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Colo	KJVA	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Colo	AKJV	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to the which also you are called in one body; and be you thankful.
Colo	RLT	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to the which also ye are called in one body; and be ye thankful.
Colo	OrthJBC	3:15	And let the shalom of Moshiach arbitrate in your levavot. You were called to this shalom in one Guf (Body) [Bereshis 47:18; Tehillim 16:9-10; Iyov 19:25-27; Yeshayah 53:11;]. Let there be todah in your levavot. A WORD TO THE CHAZZANIM AND MESHORORIM (SINGERS) CALLING FOR ZEMIROS (SHABBOS TABLE SONGS) AND NUSACH HATEFILLAH (PRAYER CHANTS) IN THE RUACH HAKODESH
Colo	MKJV	3:15	And let the peace of God rule in your hearts, to which you also are called in one body, and be thankful.
Colo	YLT	3:15	and let the peace of God rule in your hearts, to which also ye were called in one body, and become thankful.
Colo	Murdock	3:15	And let the peace of the Messiah direct your hearts; for to that ye have been called, in one body; and be ye thankful to the Messiah.
Colo	ACV	3:15	And let the peace of God umpire in your hearts, for which also ye were called in one body, and become thankful.

Colo	VulgSist	3:15	et pax Christi exultet in cordibus vestris, in qua et vocati estis in uno corpore: et grati estote.
Colo	VulgCont	3:15	et pax Christi exultet in cordibus vestris, in qua et vocati estis in uno corpore: et grati estote.
Colo	Vulgate	3:15	et pax Christi exultet in cordibus vestris in qua et vocati estis in uno corpore et grati estote
Colo	VulgHetz	3:15	et pax Christi exultet in cordibus vestris, in qua et vocati estis in uno corpore: et grati estote.
Colo	VulgClem	3:15	et pax Christi exsultet in cordibus vestris, in qua et vocati estis in uno corpore : et grati estote.

Colo	CzeBKR	3:15	A pokoj Boží vítěziž v srdcích vašich, k němuž i povoláni jste v jedno tělo; a buďtež vděčni.
Colo	CzeB21	3:15	Ve vašich srdcích ať vládne Kristův pokoj – právě k němu jste byli povoláni v jednom těle. Buďte vděční.
Colo	CzeCEP	3:15	A ve vašem srdci ať vládne mír Kristův, k němuž jste byli povoláni v jedno společné tělo. A buďte vděčni.
Colo	CzeCSP	3:15	Pokoj Kristův ať rozhoduje ve vašich srdcích; k němu jste byli také povoláni v jednom těle. A buďte vděčni.