Colo	RWebster	3:7	In which ye also walked once, when ye lived with them.
Colo	EMTV	3:7	in which you yourselves once walked when you lived in them.
Colo	NHEBJE	3:7	You also once walked in those, when you lived in them;
Colo	Etheridg	3:7	In these also you walked aforetime, when you were conversant in them.
Colo	ABP	3:7	among whom also you walked at some time or other, when you were living in these things.
Colo	NHEBME	3:7	You also once walked in those, when you lived in them;
Colo	Rotherha	3:7	Wherein, ye also, walked, at one time, when ye were living in these things;
Colo	LEB	3:7	in which also you once lived, when you used to live in them.
Colo	BWE	3:7	You used to do these things when you lived that way.
Colo	Twenty	3:7	And to which you, like others, once devoted your lives, when you lived for them.
Colo	ISV	3:7	You used to behave like them when you were living among them.
Colo	RNKJV	3:7	In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
Colo	Jubilee2	3:7	in which ye also walked some time, when ye lived in them.
Colo	Webster	3:7	In which ye also walked formerly, when ye lived with them.
Colo	Darby	3:7	In which ye also once walked when ye lived in these things.
Colo	OEB	3:7	and to which you, like others, once devoted your lives, when you lived for them.
Colo	ASV	3:7	wherein ye also once walked, when ye lived in these things;
Colo	Anderson	3:7	in which things you also formerly walked when you lived in them.
Colo	Godbey	3:7	In which you indeed at one time did walk about, when you lived in them:
Colo	LITV	3:7	among whom you also walked at one time, when you were living in these.
Colo	Geneva15	3:7	Wherein ye also walked once, when ye liued in them.
Colo	Montgome	3:7	among whom you once led your daily life when you lived in them.
Colo	CPDV	3:7	You, too, walked in these things, in times past, when you were living among them.
Colo	Weymouth	3:7	and you also were once addicted to them, while you were living under their power.
Colo	LO	3:7	in which you also formerly walked, when you lived with them.
Colo	Common	3:7	In these you once walked, when you lived in them.
Colo	BBE	3:7	Among whom you were living in the past, when you did such things.
Colo	Worsley	3:7	In which ye also formerly walked, when ye lived among them.
Colo	DRC	3:7	In which you also walked some time, when you lived in them.
Colo	Haweis	3:7	in which ye also walked formerly when ye lived among them:
Colo	GodsWord	3:7	You used to live that kind of sinful life.
Colo	KJVPCE	3:7	In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
Colo	NETfree	3:7	You also lived your lives in this way at one time, when you used to live among them.
Colo	RKJNT	3:7	And in them you also walked at one time, when you lived in them.
Colo	AFV2020	3:7	Among whom you also once walked, when you were living in these things.
Colo	NHEB	3:7	You also once walked in those, when you lived in them;
Colo	OEBcth	3:7	and to which you, like others, once devoted your lives, when you lived for them.
Colo	NETtext	3:7	You also lived your lives in this way at one time, when you used to live among them.
Colo	UKJV	3:7	In the which all of you also walked some time, when all of you lived in them.
Colo	Noyes	3:7	In which things ye also once walked, when ye lived in them;
Colo	KJV	3:7	In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
Colo	KJVA	3:7	In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
Colo	AKJV	3:7	In the which you also walked some time, when you lived in them.
Colo	RLT	3:7	In the which ye also walked some time, when ye lived in them.
Colo	OrthJBC	3:7	Such was your derech to fier zich (comport oneself), the derech resha'im formerly, when you were living in these things.
Colo	MKJV	3:7	among whom you also once walked, when you lived in these.
Colo	YLT	3:7	in which also ye--ye did walk once, when ye lived in them;
Colo	Murdock	3:7	And in these things ye also formerly walked, when ye lived in them.
Colo	ACV	3:7	in which ye also once walked when ye lived in them.

Colo	VulgSist	3:7	in quibus et vos ambulastis aliquando, cum viveretis in illis.
Colo	VulgCont	3:7	in quibus et vos ambulastis aliquando, cum viveritis in illis.
Colo	Vulgate	3:7	in quibus et vos ambulastis aliquando cum viveretis in illis
Colo	VulgHetz	3:7	in quibus et vos ambulastis aliquando, cum viveritis in illis.
Colo	VulgClem	3:7	in quibus et vos ambulastis aliquando, cum viveretis in illis.

Colo	CzeBKR	3:7	V kterýchž i vy někdy chodili jste, když jste živi byli v nich.
Colo	CzeB21	3:7	I vy jste se tak dříve chovali; kdysi jste takto žili.
Colo	CzeCEP	3:7	I vy jste dříve tak žili.
Colo	CzeCSP	3:7	I vy jste ⌈tak kdysi jednali⌉, když jste v nich žili.