Dani	RWebster	3:8	Therefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	NHEBJE	3:8	Therefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
Dani	ABP	3:8	Then [3came forward 2men 1Chaldean], and they accused the Jews. And undertaking, they said [3Nebuchadnezzar 1to 2king],
Dani	NHEBME	3:8	Therefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
Dani	Rotherha	3:8	Wherefore, at the same time, drew near certain Chaldeans,—and accused the Jews:
Dani	LEB	3:8	⌞Therefore⌟ ⌞at this time⌟ some ⌞astrologers⌟ came forward and ⌞they denounced the Jews⌟.
Dani	RNKJV	3:8	Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	Jubilee2	3:8	Therefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	Webster	3:8	Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	Darby	3:8	Whereupon at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	ASV	3:8	Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
Dani	LITV	3:8	Then at that time men, Chaldeans, came near and slandered the Jews.
Dani	Geneva15	3:8	By reason whereof at that same time came men of the Caldeans, and grieuously accused the Iewes.
Dani	CPDV	3:8	And soon, about the same time, some influential Chaldeans came and accused the Jews,
Dani	BBE	3:8	At that time certain Chaldaeans came near and made a statement against the Jews.
Dani	DRC	3:8	And presently at that very time some Chaldeans came and accused the Jews,
Dani	GodsWord	3:8	After that happened, some astrologers came forward and brought charges against the Jews.
Dani	JPS	3:8	Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
Dani	KJVPCE	3:8	¶ Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	NETfree	3:8	Now at that time certain Chaldeans came forward and brought malicious accusations against the Jews.
Dani	AB	3:8	Then certain Chaldeans came near, and accused the Jews to the king, saying,
Dani	AFV2020	3:8	Then at that time certain Chaldeans came near and accused the Jews.
Dani	NHEB	3:8	Therefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.
Dani	NETtext	3:8	Now at that time certain Chaldeans came forward and brought malicious accusations against the Jews.
Dani	UKJV	3:8	Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	Noyes	3:8	Wherefore at that time certain Chaldaeans came near, and accused the Jews.
Dani	KJV	3:8	Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	KJVA	3:8	Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	AKJV	3:8	Why at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	RLT	3:8	Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews.
Dani	MKJV	3:8	Then at that time certain Chaldeans came near and accused the Jews.
Dani	YLT	3:8	Therefore at that time drawn near have certain Chaldeans, and accused the Jews;
Dani	ACV	3:8	Therefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.

Dani	VulgSist	3:8	Statimque in ipso tempore accedentes viri Chaldaei accusaverunt Iudaeos:
Dani	VulgCont	3:8	Statimque in ipso tempore accedentes viri Chaldæi accusaverunt Iudæos:
Dani	Vulgate	3:8	statimque et in ipso tempore accedentes viri chaldei accusaverunt Iudaeos
Dani	VulgHetz	3:8	Statimque in ipso tempore accedentes viri Chaldæi accusaverunt Iudæos:
Dani	VulgClem	3:8	Statimque in ipso tempore accedentes viri Chaldæi accusaverunt Judæos :

Dani	CzeBKR	3:8	A hned téhož času přistoupili muži Kaldejští, a s křikem žalovali na Židy,
Dani	CzeB21	3:8	Tehdy ale přišli jistí mágové s obviněním proti Židům.
Dani	CzeCEP	3:8	V té době přišli muži hvězdopravci a udali Judejce.
Dani	CzeCSP	3:8	Kvůli tomu předstoupili v oné době nějací muži Chaldejci a pustili se do Judejců.