Dani	RWebster	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	NHEBJE	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	ABP	5:1	Belshazzar the king made [2supper 1a great] for his great men -- a thousand; and before the thousand was the wine.
Dani	NHEBME	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	Rotherha	5:1	Belshazzar the king, made a great feast, to a thousand of his nobles,—and, before the thousand, was drinking, wine.
Dani	LEB	5:1	Belshazzar the king made a great festival for a thousand of his lords, and ⌞in the presence of⌟ the thousand lords he was drinking wine.
Dani	RNKJV	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his masters, and drank wine before the thousand.
Dani	Jubilee2	5:1	Belshazzar the king made a great banquet to a thousand of his lords, and against the thousand he drank wine.
Dani	Webster	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	Darby	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his nobles, and drank wine before the thousand.
Dani	ASV	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	LITV	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his nobles. And he drank wine before the thousand.
Dani	Geneva15	5:1	King Belshazzar made a great feast to a thousand of his princes, and dranke wine before the thousand.
Dani	CPDV	5:1	Belshazzar, the king, made a great feast for a thousand of his nobles, and each one of them drank according to his age.
Dani	BBE	5:1	Belshazzar the king made a great feast for a thousand of his lords, drinking wine before the thousand.
Dani	DRC	5:1	Baltasar, the king, made a great feast for a thousand of his nobles: and every one drank according to his age.
Dani	GodsWord	5:1	King Belshazzar threw a large banquet for 1,000 nobles and drank wine with them.
Dani	JPS	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	KJVPCE	5:1	BELSHAZZAR the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	NETfree	5:1	King Belshazzar prepared a great banquet for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in front of them all.
Dani	AB	5:1	Belshazzar the king made a great supper for his thousand nobles, and there was wine before the thousand.
Dani	AFV2020	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords and drank wine before the thousand.
Dani	NHEB	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	NETtext	5:1	King Belshazzar prepared a great banquet for a thousand of his nobles, and he was drinking wine in front of them all.
Dani	UKJV	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	Noyes	5:1	Belshazzar, the king gave a great feast to his thousands lords, and drank wine before the thousand.
Dani	KJV	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	KJVA	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	AKJV	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	RLT	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	MKJV	5:1	Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
Dani	YLT	5:1	Belshazzar the king hath made a great feast to a thousand of his great men, and before the thousand he is drinking wine;
Dani	ACV	5:1	Belshazzar the king made a great feast for a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.

Dani	VulgSist	5:1	Baltassar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille: et unusquisque secundum suam bibebat aetatem.
Dani	VulgCont	5:1	Baltassar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille: et unusquisque secundum suam bibebat ætatem.
Dani	Vulgate	5:1	Baltassar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille et unusquisque secundum suam bibebat aetatem
Dani	VulgHetz	5:1	Baltassar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille: et unusquisque secundum suam bibebat ætatem.
Dani	VulgClem	5:1	Baltassar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille : et unusquisque secundum suam bibebat ætatem.

Dani	CzeBKR	5:1	Balsazar král učinil hody veliké tisíci knížatům svým, a před nimi víno pil.
Dani	CzeB21	5:1	Král Belšasar jednou vystrojil velikou hostinu pro tisíc svých velmožů a v jejich společnosti popíjel víno.
Dani	CzeCEP	5:1	Král Belšasar vystrojil velikou hostinu svým tisíci hodnostářům a před těmito tisíci pil víno.
Dani	CzeCSP	5:1	Král Belšasar připravil tisícovce svých velmožů veliký hodokvas a sám popíjel víno ⌈v čele⌉ této tisícovky.