Dani	RWebster	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	NHEBJE	5:24	Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.
Dani	ABP	5:24	On account of this, [4from 5his presence 3was sent 1the knuckle 2of a hand], and this writing he arranged.
Dani	NHEBME	5:24	Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.
Dani	Rotherha	5:24	Then was there put forth from before him the part of the hand,—and, this writing, was inscribed:
Dani	LEB	5:24	So then the palm of the hand was sent out from his presence and this writing was inscribed.
Dani	RNKJV	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	Jubilee2	5:24	Then from his presence was sent the palm of the hand that sculpted this writing.
Dani	Webster	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	Darby	5:24	then from before him was sent the part of the hand, and this writing hath been written.
Dani	ASV	5:24	Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.
Dani	LITV	5:24	Then the part of the hand was sent from Him, and this writing was written.
Dani	Geneva15	5:24	Then was the palme of the hand sent from him, and hath written this writing.
Dani	CPDV	5:24	Therefore, he has sent the part of the hand which has written this, which has been inscribed.
Dani	BBE	5:24	Then the part of the hand was sent out from before him, and this writing was recorded.
Dani	DRC	5:24	Wherefore, he hath sent the part of the hand which hath written this that is set down.
Dani	GodsWord	5:24	So he sent the hand to write this inscription.
Dani	JPS	5:24	then was the palm of the hand sent from before Him, and this writing was inscribed.
Dani	KJVPCE	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	NETfree	5:24	Therefore the palm of a hand was sent from him, and this writing was inscribed.
Dani	AB	5:24	Therefore from His presence has been sent forth the finger of a hand, and He has ordered the writing.
Dani	AFV2020	5:24	Then the palm of the hand was sent from Him. And this writing was written.
Dani	NHEB	5:24	Then was the part of the hand sent from before him, and this writing was inscribed.
Dani	NETtext	5:24	Therefore the palm of a hand was sent from him, and this writing was inscribed.
Dani	UKJV	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	Noyes	5:24	Then was sent from him the hand, and this writing was written.
Dani	KJV	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	KJVA	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	AKJV	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	RLT	5:24	Then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.
Dani	MKJV	5:24	Then the part of the hand was sent from Him. And this writing was written.
Dani	YLT	5:24	`Then from before Him sent is the extremity of the hand, and the writing is noted down;
Dani	ACV	5:24	Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed.

Dani	VulgSist	5:24	Idcirco ab eo missus est articulus manus, quae scripsit hoc, quod exaratum est.
Dani	VulgCont	5:24	Idcirco ab eo missus est articulus manus, quæ scripsit hoc, quod exaratum est.
Dani	Vulgate	5:24	Idcirco ab eo missus est articulus manus quae scripsit hoc quod exaratum est
Dani	VulgHetz	5:24	Idcirco ab eo missus est articulus manus, quæ scripsit hoc, quod exaratum est.
Dani	VulgClem	5:24	Idcirco ab eo missus est articulus manus, quæ scripsit hoc quod exaratum est.

Dani	CzeBKR	5:24	Protož nyní od něho poslána jest částka ruky této, a písmo to napsáno jest.
Dani	CzeB21	5:24	To proto poslal onu ruku, která napsala ten nápis.
Dani	CzeCEP	5:24	Proto bylo od něho posláno zápěstí ruky a napsáno toto písmo.
Dani	CzeCSP	5:24	Nato byl od něho poslán hřbet té ruky a nápis tento zapsán.