Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 1:10  The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut NHEBJE 1:10  Jehovah your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.
Deut SPE 1:10  The LORD your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut ABP 1:10  the lord your God multiplied you. And behold, you are today as the stars of the heaven in multitude.
Deut NHEBME 1:10  The Lord your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.
Deut Rotherha 1:10  Yahweh your God hath multiplied you, and here ye are to-day, like the stars of the heavens for multitude.
Deut LEB 1:10  Yahweh your God has multiplied you, and look; you are today as the stars of the heaven ⌞in number⌟.
Deut RNKJV 1:10  יהוה your Elohim hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut Jubilee2 1:10  the LORD your God has multiplied you, and, behold, ye [are] this day as the stars of heaven for multitude.
Deut Webster 1:10  The LORD your God hath multiplied you, and behold, ye [are] this day as the stars of heaven for multitude.
Deut Darby 1:10  Jehovah yourGod hath multiplied you, and behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut ASV 1:10  Jehovah your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut LITV 1:10  Jehovah your God has multiplied you, and, behold, today you are as the stars of heaven for multitude.
Deut Geneva15 1:10  The Lord your God hath multiplied you: and beholde, ye are this day as the starres of heauen in nomber:
Deut CPDV 1:10  ‘I alone am not able to sustain you. For the Lord, your God, has multiplied you, and you are today like the stars of heaven, very many.
Deut BBE 1:10  The Lord your God has given you increase, and now you are like the stars of heaven in number.
Deut DRC 1:10  I alone am not able to bear you: for the Lord your God hath multiplied you, and you are this day as the stars of heaven, for multitude.
Deut GodsWord 1:10  The LORD your God has made your population increase so that you are now as numerous as the stars in the sky.
Deut JPS 1:10  HaShem your G-d hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.--
Deut KJVPCE 1:10  The Lord your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut NETfree 1:10  The LORD your God has increased your population to the point that you are now as numerous as the very stars of the sky.
Deut AB 1:10  The Lord your God has multiplied you, and behold, you are today as the stars of heaven in multitude.
Deut AFV2020 1:10  The LORD your God has multiplied you, and behold, today you are as the stars of heaven for multitude.
Deut NHEB 1:10  The Lord your God has multiplied you, and behold, you are this day as the stars of the sky for multitude.
Deut NETtext 1:10  The LORD your God has increased your population to the point that you are now as numerous as the very stars of the sky.
Deut UKJV 1:10  The LORD your God has multiplied you, and, behold, all of you are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut KJV 1:10  The Lord your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut KJVA 1:10  The Lord your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut AKJV 1:10  The LORD your God has multiplied you, and, behold, you are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut RLT 1:10  Yhwh your God hath multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut MKJV 1:10  Jehovah your God has multiplied you, and, behold, today you are as the stars of heaven for multitude.
Deut YLT 1:10  Jehovah your God hath multiplied you, and lo, ye are to-day as the stars of the heavens for multitude;
Deut ACV 1:10  Jehovah your God has multiplied you, and, behold, ye are this day as the stars of heaven for multitude.
Deut VulgSist 1:10  Non possum solus sustinere vos: quia Dominus Deus vester multiplicavit vos, et estis hodie sicut stellae caeli, plurimi.
Deut VulgCont 1:10  Non possum solus sustinere vos: quia Dominus Deus vester multiplicavit vos, et estis hodie sicut stellæ cæli, plurimi.
Deut Vulgate 1:10  non possum solus sustinere vos quia Dominus Deus vester multiplicavit vos et estis hodie sicut stellae caeli plurimae
Deut VulgHetz 1:10  Non possum solus sustinere vos: quia Dominus Deus vester multiplicavit vos, et estis hodie sicut stellæ cæli, plurimi.
Deut VulgClem 1:10  Non possum solus sustinere vos : quia Dominus Deus vester multiplicavit vos, et estis hodie sicut stellæ cæli, plurimi.
Deut CzeBKR 1:10  Hospodin Bůh váš rozmnožil vás, a hle, rozmnoženi jste dnes jako hvězdy nebeské.
Deut CzeB21 1:10  Hospodin, váš Bůh, vás rozmnožil. Pohleďte, dnes je vás jako hvězd na nebi!
Deut CzeCEP 1:10  Hospodin, váš Bůh, vás rozmnožil; je vás dnes takové množství jako hvězd na nebi.
Deut CzeCSP 1:10  Hospodin, váš Bůh, vás rozmnožil, ano je vás dnes tolik jako hvězd na nebi.