|
Deut
|
RWebster
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
1:32 |
Yet in this thing you did not believe Jehovah your God,
|
|
Deut
|
SPE
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God
|
|
Deut
|
ABP
|
1:32 |
And in this word you did not entrust to the lord your God,
|
|
Deut
|
NHEBME
|
1:32 |
Yet in this thing you did not believe the Lord your God,
|
|
Deut
|
Rotherha
|
1:32 |
But in this thing, ye were putting no trust in Yahweh your God;
|
|
Deut
|
LEB
|
1:32 |
But through all of this you did not trust in Yahweh your God,
|
|
Deut
|
RNKJV
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe יהוה your Elohim,
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
1:32 |
Yet with all this ye did not believe in the LORD your God,
|
|
Deut
|
Webster
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
|
|
Deut
|
Darby
|
1:32 |
But In this thing ye did not believe Jehovah yourGod,
|
|
Deut
|
ASV
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,
|
|
Deut
|
LITV
|
1:32 |
Yet in this thing you are not believing in Jehovah your God,
|
|
Deut
|
Geneva15
|
1:32 |
Yet for all this ye did not beleeue the Lord your God,
|
|
Deut
|
CPDV
|
1:32 |
And yet, despite all of this, you did not believe the Lord your God,
|
|
Deut
|
BBE
|
1:32 |
But for all this, you had no faith in the Lord your God,
|
|
Deut
|
DRC
|
1:32 |
And yet for all this you did not believe the Lord your God,
|
|
Deut
|
GodsWord
|
1:32 |
In spite of this, you didn't trust the LORD your God,
|
|
Deut
|
JPS
|
1:32 |
Yet in this thing ye do not believe HaShem your G-d,
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe the Lord your God,
|
|
Deut
|
NETfree
|
1:32 |
However, through all this you did not have confidence in the LORD your God,
|
|
Deut
|
AB
|
1:32 |
And in this matter you believed not the Lord our God,
|
|
Deut
|
AFV2020
|
1:32 |
Yet in this thing you did not believe the LORD your God,
|
|
Deut
|
NHEB
|
1:32 |
Yet in this thing you did not believe the Lord your God,
|
|
Deut
|
NETtext
|
1:32 |
However, through all this you did not have confidence in the LORD your God,
|
|
Deut
|
UKJV
|
1:32 |
Yet in this thing all of you did not believe the LORD your God,
|
|
Deut
|
KJV
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe the Lord your God,
|
|
Deut
|
KJVA
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe the Lord your God,
|
|
Deut
|
AKJV
|
1:32 |
Yet in this thing you did not believe the LORD your God,
|
|
Deut
|
RLT
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe Yhwh your God,
|
|
Deut
|
MKJV
|
1:32 |
Yet in this thing you did not believe the LORD your God,
|
|
Deut
|
YLT
|
1:32 |
`And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,
|
|
Deut
|
ACV
|
1:32 |
Yet in this thing ye did not believe Jehovah your God,
|