|
Deut
|
RWebster
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, who standeth before thee, he shall go in there: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there: encourage you him; for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
SPE
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
ABP
|
1:38 |
Joshua son of Nun, the one standing beside you, this one shall enter there; you strengthen him! for he shall allot it to Israel and your children, which you said [2for 3ravaging 1to be].
|
|
Deut
|
NHEBME
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there: encourage you him; for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
Rotherha
|
1:38 |
Joshua son of Nun, who standeth before thee, he, shall enter in thither, him, strengthen thou, for he, shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
LEB
|
1:38 |
Joshua, the son of Nun, ⌞your assistant⌟, will go there; encourage him because he will cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
RNKJV
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
1:38 |
[But] Joshua, the son of Nun, who stands before thee, he shall go in there; encourage him; for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
Webster
|
1:38 |
[But] Joshua the son of Nun, who standeth before thee, he shall go in thither. Encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
Darby
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who standeth before thee, he shall go in thither: strengthen him, for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
ASV
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who standeth before thee, he shall go in thither: encourage thou him; for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
LITV
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there; you shall strengthen him; for he shall cause Israel to inherit.
|
|
Deut
|
Geneva15
|
1:38 |
But Ioshua the sonne of Nun which standeth before thee, he shall go in thither: incourage him: for he shall cause Israel to inherite it.
|
|
Deut
|
CPDV
|
1:38 |
But Joshua, the son of Nun, your minister, shall himself enter on your behalf. Exhort and strengthen this man, and he himself shall divide the land by lot to Israel.
|
|
Deut
|
BBE
|
1:38 |
Joshua, the son of Nun, your servant, he will go into the land: say to him that he is to be strong, for he will be Israel's guide into their heritage.
|
|
Deut
|
DRC
|
1:38 |
But Josue the son of Nun, thy minister, he shall go in for thee: exhort and encourage him, and he shall divide the land by lot to Israel.
|
|
Deut
|
GodsWord
|
1:38 |
But your assistant Joshua, son of Nun, will go there. Encourage him, because he will help Israel take possession of the land.
|
|
Deut
|
JPS
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who standeth before thee, he shall go in thither; encourage thou him, for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
NETfree
|
1:38 |
However, Joshua son of Nun, your assistant, will go. Encourage him, because he will enable Israel to inherit the land.
|
|
Deut
|
AB
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who stands by you, he shall enter in there; strengthen him, for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
AFV2020
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there. Make him strong, for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
NHEB
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there: encourage you him; for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
NETtext
|
1:38 |
However, Joshua son of Nun, your assistant, will go. Encourage him, because he will enable Israel to inherit the land.
|
|
Deut
|
UKJV
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, which stands before you, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
KJV
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
KJVA
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
AKJV
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, which stands before you, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
RLT
|
1:38 |
But Joshua the son of Nun, which standeth before thee, he shall go in thither: encourage him: for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
MKJV
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who stands before you, he shall go in there. Make him strong, for he shall cause Israel to inherit it.
|
|
Deut
|
YLT
|
1:38 |
Joshua son of Nun, who is standing before thee, he goeth in thither; him strengthen thou; for he doth cause Israel to inherit.
|
|
Deut
|
ACV
|
1:38 |
Joshua the son of Nun, who stands before thee, he shall go in there. Encourage thou him, for he shall cause Israel to inherit it.
|