|
Deut
|
RWebster
|
1:5 |
On the east side of Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
1:5 |
Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
SPE
|
1:5 |
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying
|
|
Deut
|
ABP
|
1:5 |
On the other side of the Jordan, in the land of Moab, Moses began to make clear this law, saying,
|
|
Deut
|
NHEBME
|
1:5 |
Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
Rotherha
|
1:5 |
over the Jordan, in the land of Moab, did Moses take in hand to expound this law, saying:—
|
|
Deut
|
LEB
|
1:5 |
On the other side of the Jordan in the land of Moab Moses began to explain this law, ⌞saying⌟:
|
|
Deut
|
RNKJV
|
1:5 |
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
1:5 |
on this side of the Jordan, in the land of Moab, Moses resolved to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
Webster
|
1:5 |
On the east side of Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
Darby
|
1:5 |
On this side the Jordan, in the land of Moab, began Moses to unfold this law, saying,
|
|
Deut
|
ASV
|
1:5 |
Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
LITV
|
1:5 |
beyond the Jordan in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying,
|
|
Deut
|
Geneva15
|
1:5 |
On this side Iorden in the lande of Moab began Moses to declare this lawe, saying,
|
|
Deut
|
CPDV
|
1:5 |
across the Jordan in the land of Moab. And so, Moses began to explain the law, and to say:
|
|
Deut
|
BBE
|
1:5 |
On the far side of Jordan in the land of Moab, Moses gave the people this law, saying,
|
|
Deut
|
DRC
|
1:5 |
Beyond the Jordan in the land of Moab. And Moses began to expound the law, and to say:
|
|
Deut
|
GodsWord
|
1:5 |
The Israelites were east of the Jordan River in Moab when Moses began to review God's teachings. This is what he said:
|
|
Deut
|
JPS
|
1:5 |
beyond the Jordan, in the land of Moab, took Moses upon him to expound this law, saying:
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
1:5 |
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
NETfree
|
1:5 |
So it was in the Transjordan, in Moab, that Moses began to deliver these words:
|
|
Deut
|
AB
|
1:5 |
Beyond the Jordan in the land of Moab, Moses began to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
AFV2020
|
1:5 |
Beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying,
|
|
Deut
|
NHEB
|
1:5 |
Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
NETtext
|
1:5 |
So it was in the Transjordan, in Moab, that Moses began to deliver these words:
|
|
Deut
|
UKJV
|
1:5 |
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
KJV
|
1:5 |
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
KJVA
|
1:5 |
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
AKJV
|
1:5 |
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
RLT
|
1:5 |
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
|
|
Deut
|
MKJV
|
1:5 |
beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying,
|
|
Deut
|
YLT
|
1:5 |
beyond the Jordan, in the land of Moab, hath Moses begun to explain this law, saying:
|
|
Deut
|
ACV
|
1:5 |
Beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses began to declare this law, saying,
|