Deut
|
RWebster
|
13:1 |
If there shall arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and give thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
NHEBJE
|
13:1 |
If there arise in the midst of you a prophet, or a dreamer of dreams, and he give you a sign or a wonder,
|
Deut
|
SPE
|
13:1 |
What thing soever I command you today, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
|
Deut
|
ABP
|
13:1 |
And if there should rise up among you a prophet or one dreaming dreams, and he should give to you a sign or miracle,
|
Deut
|
NHEBME
|
13:1 |
If there arise in the midst of you a prophet, or a dreamer of dreams, and he give you a sign or a wonder,
|
Deut
|
Rotherha
|
13:1 |
When there shall arise in thy midst—a prophet, or a dreamer of dreams,—and he shall give unto thee a sign or a wonder;
|
Deut
|
LEB
|
13:1 |
“If a prophet stands up in your midst or a dreamer of dreams and he gives to you a sign or wonder,
|
Deut
|
RNKJV
|
13:1 |
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
Jubilee2
|
13:1 |
When there arises among you a prophet, or a dreamer of dreams, and gives thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
Webster
|
13:1 |
If there shall arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and give thee a sign or a wonder.
|
Deut
|
Darby
|
13:1 |
If there arise among you a prophet, or one that dreameth dreams, and he give thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
ASV
|
13:1 |
If there arise in the midst of thee a prophet, or a dreamer of dreams, and he give thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
LITV
|
13:1 |
If a prophet or a dreamer of dreams rises among you, and gives you a sign or a wonder,
|
Deut
|
Geneva15
|
13:1 |
If there arise amog you a prophet or a dreamer of dreames, (and giue thee a signe or wonder,
|
Deut
|
CPDV
|
13:1 |
“If there will have arisen in your midst a prophet, or someone who claims that he had seen a dream, and if he will have predicted sign and portent,
|
Deut
|
BBE
|
13:1 |
If ever you have among you a prophet or a dreamer of dreams and he gives you a sign or a wonder,
|
Deut
|
DRC
|
13:1 |
If there rise in the midst of thee a prophet or one that saith he hath dreamed a dream, and he foretell a sign and a wonder,
|
Deut
|
GodsWord
|
13:1 |
One of your people, claiming to be a prophet or to have prophetic dreams, may predict a miraculous sign or an amazing thing.
|
Deut
|
JPS
|
13:1 |
All this word which I command you, that shall ye observe to do; thou shalt not add thereto, nor diminish from it.
|
Deut
|
KJVPCE
|
13:1 |
IF there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
NETfree
|
13:1 |
Suppose a prophet or one who foretells by dreams should appear among you and show you a sign or wonder,
|
Deut
|
AB
|
13:1 |
And if there arise within you a prophet, or one who dreams a dream, and he gives you a sign or a wonder,
|
Deut
|
AFV2020
|
13:1 |
"If a prophet rises among you, or a dreamer of dreams, and gives you a sign or a wonder,
|
Deut
|
NHEB
|
13:1 |
If there arise in the midst of you a prophet, or a dreamer of dreams, and he give you a sign or a wonder,
|
Deut
|
NETtext
|
13:1 |
Suppose a prophet or one who foretells by dreams should appear among you and show you a sign or wonder,
|
Deut
|
UKJV
|
13:1 |
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and gives you a sign or a wonder,
|
Deut
|
KJV
|
13:1 |
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
KJVA
|
13:1 |
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
AKJV
|
13:1 |
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and gives you a sign or a wonder,
|
Deut
|
RLT
|
13:1 |
If there arise among you a prophet, or a dreamer of dreams, and giveth thee a sign or a wonder,
|
Deut
|
MKJV
|
13:1 |
If a prophet rises among you, or a dreamer of dreams, and gives you a sign or a wonder,
|
Deut
|
YLT
|
13:1 |
`When there ariseth in your midst a prophet, or a dreamer of a dream, and he hath given unto thee a sign or wonder,
|
Deut
|
ACV
|
13:1 |
If there arise in the midst of thee a prophet, or a dreamer of dreams, and he gives thee a sign or a wonder,
|