Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 14:27  And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Deut NHEBJE 14:27  The Levite who is within your gates, you shall not forsake him; for he has no portion nor inheritance with you.
Deut SPE 14:27  And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Deut ABP 14:27  And the Levite in your cities -- you shall not abandon him, for there is not to him a portion nor a lot with you.
Deut NHEBME 14:27  The Levite who is within your gates, you shall not forsake him; for he has no portion nor inheritance with you.
Deut Rotherha 14:27  and, the Levite who is within thy gates, thou shalt not forsake him,—for he hath neither portion nor inheritance with thee.
Deut LEB 14:27  And as to the Levite who is in your ⌞towns⌟, you shall not neglect him, because there is not a plot of ground for him and an inheritance along with you.
Deut RNKJV 14:27  And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Deut Jubilee2 14:27  And thou shalt not forsake the Levite that [dwells] within thy gates, for he has no part nor inheritance with thee.
Deut Webster 14:27  And the Levite that [is] within thy gates, thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Deut Darby 14:27  And thou shalt not forsake the Levite that is within thy gates; for he hath no portion nor inheritance with thee.
Deut ASV 14:27  And the Levite that is within thy gates, thou shalt not forsake him; for he hath no portion nor inheritance with thee.
Deut LITV 14:27  And you shall not forsake the Levite who is within your gates for he has no portion nor inheritance with you.
Deut Geneva15 14:27  And the Leuite that is within thy gates, shalt thou not forsake: for he hath neither part nor inheritance with thee.
Deut CPDV 14:27  As for the Levite, who is within your gates, take care that you do not abandon him, for he has no other portion within your possession.
Deut BBE 14:27  And give a thought to the Levite who is living among you, for he has no part or heritage in the land.
Deut DRC 14:27  And the Levite that is within thy gates, beware thou forsake him not, because he hath no other part in thy possession.
Deut GodsWord 14:27  Never forget to take care of the Levites who live in your cities. They have no land of their own as you have.
Deut JPS 14:27  And the Levite that is within thy gates, thou shalt not forsake him; for he hath no portion nor inheritance with thee.
Deut KJVPCE 14:27  And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Deut NETfree 14:27  As for the Levites in your villages, you must not ignore them, for they have no allotment or inheritance along with you.
Deut AB 14:27  and the Levite that is in your cities, because he has not a portion or inheritance with you.
Deut AFV2020 14:27  And the Levite within your gates, you shall not forsake him, for he has no part nor inheritance with you.
Deut NHEB 14:27  The Levite who is within your gates, you shall not forsake him; for he has no portion nor inheritance with you.
Deut NETtext 14:27  As for the Levites in your villages, you must not ignore them, for they have no allotment or inheritance along with you.
Deut UKJV 14:27  And the Levite that is within your gates; you shall not forsake him; for he has no part nor inheritance with you.
Deut KJV 14:27  And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Deut KJVA 14:27  And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Deut AKJV 14:27  And the Levite that is within your gates; you shall not forsake him; for he has no part nor inheritance with you.
Deut RLT 14:27  And the Levite that is within thy gates; thou shalt not forsake him; for he hath no part nor inheritance with thee.
Deut MKJV 14:27  and the Levite within your gates, you shall not forsake him, for he has no part nor inheritance with you.
Deut YLT 14:27  As to the Levite who is within thy gates, thou dost not forsake him, for he hath no portion and inheritance with thee.
Deut ACV 14:27  And the Levite who is within thy gates, thou shall not forsake him, for he has no portion nor inheritance with thee.
Deut VulgSist 14:27  et Levites qui intra portas tuas est, cave ne derelinquas eum, quia non habet aliam partem in possessione tua.
Deut VulgCont 14:27  et Levites qui intra portas tuas est, cave ne derelinquas eum, quia non habet aliam partem in possessione tua.
Deut Vulgate 14:27  et Levita qui intra portas tuas est cave ne derelinquas eum quia non habet aliam partem in possessione tua
Deut VulgHetz 14:27  et Levites qui intra portas tuas est, cave ne derelinquas eum, quia non habet aliam partem in possessione tua.
Deut VulgClem 14:27  et Levites qui intra portas tuas est, cave ne derelinquas eum, quia non habet aliam partem in possessione tua.
Deut CzeBKR 14:27  Levíty pak, kterýž by v branách tvých bydlil, neopustíš, nebo nemá dílu a dědictví s tebou.
Deut CzeB21 14:27  Nezanedbávej ovšem levitu, který je ve tvém městě, neboť u tebe nemá žádný podíl ani dědictví.
Deut CzeCEP 14:27  Ani lévijce, který žije v tvých branách, nenecháš opuštěného, protože nemá s tebou podíl ani dědictví.
Deut CzeCSP 14:27  Lévijce, který je ve tvých branách, nezanedbávej, protože s tebou nemá podíl ani dědictví.