Deut	RWebster	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thy increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Deut	NHEBJE	14:28	At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increase in the same year, and shall lay it up within your gates:
Deut	SPE	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Deut	ABP	14:28	After three years you shall bring forth every tenth of your produce; in that year you shall place it in your cities.
Deut	NHEBME	14:28	At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increase in the same year, and shall lay it up within your gates:
Deut	Rotherha	14:28	At the end of three years, shalt thou bring forth all the tithe of thine increase in that year,—and shalt lay it up within thy gates;
Deut	LEB	14:28	“At the end of three years you shall bring out all of the tithe of your yield for that year, and you shall store it in your ⌞towns⌟.
Deut	RNKJV	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Deut	Jubilee2	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year and shalt lay [it] up within thy gates.
Deut	Webster	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thy increase the same year, and shalt lay [it] up within thy gates:
Deut	Darby	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates;
Deut	ASV	14:28	At the end of every three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase in the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Deut	LITV	14:28	At the end of three years, even the same year, you shall bring forth all the tithe of your increase, and shall lay it up within your gates.
Deut	Geneva15	14:28	At the end of three yeere thou shalt bring foorth all the tithes of thine increase of the same yeere, and lay it vp within thy gates.
Deut	CPDV	14:28	In the third year, you shall separate another tenth part of all the things which spring forth for you at that time, and you shall store it within your gates.
Deut	BBE	14:28	At the end of every three years take a tenth part of all your increase for that year, and put it in store inside your walls:
Deut	DRC	14:28	The third year thou shalt separate another tithe of all things that grow to thee at that time, and shalt lay it up within thy gates.
Deut	GodsWord	14:28	At the end of every third year bring a tenth of that year's crop, and store it in your cities.
Deut	JPS	14:28	At the end of every three years, even in the same year, thou shalt bring forth all the tithe of thine increase, and shall lay it up within thy gates.
Deut	KJVPCE	14:28	¶ At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Deut	NETfree	14:28	At the end of every three years you must bring all the tithe of your produce, in that very year, and you must store it up in your villages.
Deut	AB	14:28	After three years you shall bring out all the tithes of your fruits, in that year you shall lay it up in your cities.
Deut	AFV2020	14:28	At the end of three years you shall bring forth all the tithe of your increase the same year, and shall lay it up inside your gates.
Deut	NHEB	14:28	At the end of every three years you shall bring forth all the tithe of your increase in the same year, and shall lay it up within your gates:
Deut	NETtext	14:28	At the end of every three years you must bring all the tithe of your produce, in that very year, and you must store it up in your villages.
Deut	UKJV	14:28	At the end of three years you shall bring forth all the tithe of your increase the same year, and shall lay it up within your gates:
Deut	KJV	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Deut	KJVA	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Deut	AKJV	14:28	At the end of three years you shall bring forth all the tithe of your increase the same year, and shall lay it up within your gates:
Deut	RLT	14:28	At the end of three years thou shalt bring forth all the tithe of thine increase the same year, and shalt lay it up within thy gates:
Deut	MKJV	14:28	At the end of three years you shall bring forth all the tithe of your increase the same year, and shall lay it up inside your gates.
Deut	YLT	14:28	`At the end of three years thou dost bring out all the tithe of thine increase in that year, and hast placed it within thy gates;
Deut	ACV	14:28	At the end of every three years thou shall bring forth all the tithe of thine increase in the same year, and shall lay it up within thy gates.

Deut	VulgSist	14:28	Anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quae nascuntur tibi eo tempore: et repones intra ianuas tuas.
Deut	VulgCont	14:28	Anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quæ nascuntur tibi eo tempore: et repones intra ianuas tuas.
Deut	Vulgate	14:28	anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quae nascuntur tibi eo tempore et repones intra ianuas tuas
Deut	VulgHetz	14:28	Anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quæ nascuntur tibi eo tempore: et repones intra ianuas tuas.
Deut	VulgClem	14:28	Anno tertio separabis aliam decimam ex omnibus quæ nascuntur tibi eo tempore, et repones intra januas tuas.

Deut	CzeBKR	14:28	Každého léta třetího oddělíš všecky desátky z užitků svých toho léta, a složíš je v branách svých.
Deut	CzeB21	14:28	Každý třetí rok vezmi všechny desátky z úrody toho roku a slož je ve svém městě.
Deut	CzeCEP	14:28	Každého třetího roku odneseš všechny desátky ze své úrody toho roku a složíš je ve svých branách.
Deut	CzeCSP	14:28	Vždy ⌈po třetím roce⌉ přines celý desátek ze své úrody toho roku a zanech je ve svých branách.