|
Deut
|
RWebster
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read in it all the days of his life: that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
17:19 |
and it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life; that he may learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
|
|
Deut
|
SPE
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
ABP
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read in it all the days of his life; that he should learn to fear the lord his God, to guard all these commandments, and [2these ordinances 1to do];
|
|
Deut
|
NHEBME
|
17:19 |
and it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life; that he may learn to fear the Lord his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
|
|
Deut
|
Rotherha
|
17:19 |
so shall it be with him, and he shall read therein all the days of his life,—that he may learn to revere Yahweh his God, to observe all the words of this law and these statutes to do them:
|
|
Deut
|
LEB
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read it all the days of his life, so that he may learn to revere Yahweh your God by ⌞diligently observing⌟ all the word of this law and these rules,
|
|
Deut
|
RNKJV
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear יהוה his Elohim, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
17:19 |
and it shall be near unto him, and he shall read in it all the days of his life that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them,
|
|
Deut
|
Webster
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read in it all the days of his life: that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
Darby
|
17:19 |
and it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life; that he may learn to fear Jehovah hisGod, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
|
|
Deut
|
ASV
|
17:19 |
and it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life; that he may learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
|
|
Deut
|
LITV
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read in it all the days of his life, that he may learn to fear Jehovah your God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
|
|
Deut
|
Geneva15
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall reade therein all daies of his life, that he may learne to feare the Lord his God, and to keepe all ye words of this Lawe, and these ordinances for to doe them:
|
|
Deut
|
CPDV
|
17:19 |
And he shall have it with him, and he shall read it all the days of his life, so that he may learn to fear the Lord his God, and to keep his words and ceremonies, which are instructed in the law.
|
|
Deut
|
BBE
|
17:19 |
And it is to be with him for his reading all the days of his life, so that he may be trained in the fear of the Lord his God to keep and do all the words of this teaching and these laws:
|
|
Deut
|
DRC
|
17:19 |
And he shall have it with him, and shall read it all the days of his life, that he may learn to fear the Lord his God, and keep his words and ceremonies, that are commanded in the law;
|
|
Deut
|
GodsWord
|
17:19 |
He must keep it with him and read it his entire life. He will learn to fear the LORD his God and faithfully obey everything found in these teachings and laws.
|
|
Deut
|
JPS
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life; that he may learn to fear HaShem his G-d, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the Lord his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
NETfree
|
17:19 |
It must be with him constantly and he must read it as long as he lives, so that he may learn to revere the LORD his God and observe all the words of this law and these statutes and carry them out.
|
|
Deut
|
AB
|
17:19 |
and it shall be with him, and he shall read in it all the days of his life, that he may learn to fear the Lord your God, and to keep all these commandments, and to observe these ordinances;
|
|
Deut
|
AFV2020
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read it all the days of his life, so that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them
|
|
Deut
|
NHEB
|
17:19 |
and it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life; that he may learn to fear the Lord his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them;
|
|
Deut
|
NETtext
|
17:19 |
It must be with him constantly and he must read it as long as he lives, so that he may learn to revere the LORD his God and observe all the words of this law and these statutes and carry them out.
|
|
Deut
|
UKJV
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
KJV
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the Lord his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
KJVA
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the Lord his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
AKJV
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
RLT
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read therein all the days of his life: that he may learn to fear Yhwh his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them:
|
|
Deut
|
MKJV
|
17:19 |
And it shall be with him, and he shall read it all the days of his life, so that he may learn to fear the LORD his God, to keep all the words of this law, and these statutes, to do them,
|
|
Deut
|
YLT
|
17:19 |
and it hath been with him, and he hath read in it all days of his life, so that he doth learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law, and these statutes, to do them;
|
|
Deut
|
ACV
|
17:19 |
and it shall be with him. And he shall read in it all the days of his life, that he may learn to fear Jehovah his God, to keep all the words of this law and these statutes, to do them,
|