Deut	RWebster	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	NHEBJE	2:16	So it happened, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	SPE	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people
Deut	ABP	2:16	And it came to pass, as soon as [4fell 1all 2the ones 3dying], men warriors, from out of the midst of the people,
Deut	NHEBME	2:16	So it happened, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	Rotherha	2:16	So it came to pass when all the men of war were consumed by dying, out of the midst of the people,
Deut	LEB	2:16	“⌞And then⌟ when all the men of war ⌞had died⌟ from among the people,
Deut	RNKJV	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	Jubilee2	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people
Deut	Webster	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	Darby	2:16	And it came to pass when all the men of war were consumed, having died off from among the people,
Deut	ASV	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	LITV	2:16	And it happened, when all the men of war had finished dying from among the people,
Deut	Geneva15	2:16	So when all the men of warre were consumed and dead from among the people:
Deut	CPDV	2:16	Then, after all the fighting men had fallen,
Deut	BBE	2:16	So when death had overtaken all the men of war among the people,
Deut	DRC	2:16	And after all the fighting men were dead,
Deut	GodsWord	2:16	When the last of these soldiers had died,
Deut	JPS	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	KJVPCE	2:16	¶ So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	NETfree	2:16	So it was that after all the military men had been eliminated from the community,
Deut	AB	2:16	And it came to pass when all the men of war dying out of the midst of the people had fallen,
Deut	AFV2020	2:16	And so it came to pass, when all the men of war from among the people had finished dying,
Deut	NHEB	2:16	So it happened, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	NETtext	2:16	So it was that after all the military men had been eliminated from the community,
Deut	UKJV	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	KJV	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	KJVA	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	AKJV	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	RLT	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,
Deut	MKJV	2:16	And it happened, when all the men of war had finished dying from among the people,
Deut	YLT	2:16	`And it cometh to pass, when all the men of battle have finished dying from the midst of the people,
Deut	ACV	2:16	So it came to pass, when all the men of war were consumed and dead from among the people,

Deut	VulgSist	2:16	Postquam autem universi ceciderunt pugnatores,
Deut	VulgCont	2:16	Postquam autem universi ceciderunt pugnatores,
Deut	Vulgate	2:16	postquam autem universi ceciderunt pugnatores
Deut	VulgHetz	2:16	Postquam autem universi ceciderunt pugnatores,
Deut	VulgClem	2:16	Postquam autem universi ceciderunt pugnatores,

Deut	CzeBKR	2:16	I stalo se, když všickni muži ti bojovní vyhynuli z prostředku lidu,
Deut	CzeB21	2:16	Všichni bojovníci z lidu až do posledního vymřeli.
Deut	CzeCEP	2:16	Když pak všichni bojovníci z lidu do jednoho vymřeli,
Deut	CzeCSP	2:16	I stalo se, když vymřeli všichni ti bojovníci z lidu,