|
Deut
|
RWebster
|
2:21 |
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
2:21 |
a people great, and many, and tall, as the Anakim; but Jehovah destroyed them before them; and they succeeded them, and lived in their place;
|
|
Deut
|
SPE
|
2:21 |
(A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:)
|
|
Deut
|
ABP
|
2:21 |
[4nation 1a great 2and 3populous], and mightier than you, as also the Anakim; and [2destroyed 3them 1the lord] before their face, and they inherited them; and they were settled there in place of them until this day,
|
|
Deut
|
NHEBME
|
2:21 |
a people great, and many, and tall, as the Anakim; but the Lord destroyed them before them; and they succeeded them, and lived in their place;
|
|
Deut
|
Rotherha
|
2:21 |
a people great and many and tall, like the Anakim,—but Yahweh destroyed them from before them, and they took their possessions, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
LEB
|
2:21 |
a people great and numerous and as tall as the Anakites; Yahweh destroyed them from before them, and they dispossessed them and settled in place of them,
|
|
Deut
|
RNKJV
|
2:21 |
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but יהוה destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
2:21 |
a people great and many and tall as the Anakims; whom the LORD destroyed before the Ammonites; and they inherited from them and dwelt in their stead,
|
|
Deut
|
Webster
|
2:21 |
A people great, and many, and tall as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
Darby
|
2:21 |
a people great, and many, and tall as the Anakim; and Jehovah destroyed them before them, and they dispossessed them, and dwelt in their stead;
|
|
Deut
|
ASV
|
2:21 |
a people great, and many, and tall, as the Anakim; but Jehovah destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead;
|
|
Deut
|
LITV
|
2:21 |
a great and plentiful people, and tall as the Anakim. And Jehovah destroyed them before them, and they expelled them, and lived in their place;
|
|
Deut
|
Geneva15
|
2:21 |
A people that was great, and many, and tall, as the Anakims: but the Lord destroyed them before them, and they succeeded them in their inheritance, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
CPDV
|
2:21 |
They are a people, great and numerous, and of lofty stature, like the Anakim, whom the Lord wiped away before their face. And he caused them to live there in place of them,
|
|
Deut
|
BBE
|
2:21 |
They were a great people, tall as the Anakim, and equal to them in number; but the Lord sent destruction on them and the children of Ammon took their place, living in their land;
|
|
Deut
|
DRC
|
2:21 |
A people great and many, and of tall stature, like the Enacims whom the Lord destroyed before their face: and he made them to dwell in their stead,
|
|
Deut
|
GodsWord
|
2:21 |
These people were as strong, as numerous, and as tall as the people of Anak. But the LORD wiped them out before the Ammonites came so that the Ammonites claimed their land and took their place.
|
|
Deut
|
JPS
|
2:21 |
a people great, and many, and tall, as the Anakim; but HaShem destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead;
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
2:21 |
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the Lord destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
NETfree
|
2:21 |
They are a people as powerful, numerous, and tall as the Anakites. But the LORD destroyed the Rephaites in advance of the Ammonites, so they dispossessed them and settled down in their place.
|
|
Deut
|
AB
|
2:21 |
A great nation and populous, and mightier than you, as also the Anakim; yet the Lord destroyed them from before them, and they inherited their land, and they dwelt there instead of them until this day.
|
|
Deut
|
AFV2020
|
2:21 |
A great and plentiful people, and tall like the sons of Anak, but the LORD destroyed them before them. And they expelled them and lived in their place,
|
|
Deut
|
NHEB
|
2:21 |
a people great, and many, and tall, as the Anakim; but the Lord destroyed them before them; and they succeeded them, and lived in their place;
|
|
Deut
|
NETtext
|
2:21 |
They are a people as powerful, numerous, and tall as the Anakites. But the LORD destroyed the Rephaites in advance of the Ammonites, so they dispossessed them and settled down in their place.
|
|
Deut
|
UKJV
|
2:21 |
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their position:
|
|
Deut
|
KJV
|
2:21 |
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the Lord destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
KJVA
|
2:21 |
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the Lord destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
AKJV
|
2:21 |
A people great, and many, and tall, as the Anakims; but the LORD destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelled in their stead:
|
|
Deut
|
RLT
|
2:21 |
A people great, and many, and tall, as the Anakims; But Yhwh destroyed them before them; and they succeeded them, and dwelt in their stead:
|
|
Deut
|
MKJV
|
2:21 |
a great and plentiful people, and tall, like the sons of Anak, but the LORD destroyed them before them. And they expelled them and lived in their place,
|
|
Deut
|
YLT
|
2:21 |
a people great, and numerous, and tall, as the Anakim, and Jehovah destroyeth them before them, and they dispossess them, and dwell in their stead,
|
|
Deut
|
ACV
|
2:21 |
a people great, and many, and tall, as the Anakim. But Jehovah destroyed them before them, and they succeeded them, and dwelt in their stead,
|