Deut	RWebster	2:35	Only the cattle we took for a prey to ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	NHEBJE	2:35	only the livestock we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Deut	SPE	2:35	Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	ABP	2:35	Except the cattle we despoiled for ourselves. And the spoils from the cities we took,
Deut	NHEBME	2:35	only the livestock we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Deut	Rotherha	2:35	only the cattle, made we our prey,—and the spoil of the cities which we captured.
Deut	LEB	2:35	We took only the livestock as spoil for ourselves, and also the booty of the cities that we had captured.
Deut	RNKJV	2:35	Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	Jubilee2	2:35	We took only the beasts for a prey unto ourselves and the spoil of the cities which we took.
Deut	Webster	2:35	Only the cattle we took for a prey to ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	Darby	2:35	Only the cattle we took as booty for ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	ASV	2:35	only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Deut	LITV	2:35	Only, we plundered the cattle for ourselves, and we took the plunder of the cities.
Deut	Geneva15	2:35	Onely the cattell we tooke to our selues, and the spoyle of the cities which we tooke,
Deut	CPDV	2:35	except the cattle, which went to the share of those who plundered them. And we seized the spoils of the cities,
Deut	BBE	2:35	Only the cattle we took for ourselves, with the goods from the towns we had taken.
Deut	DRC	2:35	Except the cattle which came to the share of them that took them: and the spoils of the cities, which we took:
Deut	GodsWord	2:35	However, we did loot the cities that we captured, taking the cattle and goods.
Deut	JPS	2:35	only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Deut	KJVPCE	2:35	Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	NETfree	2:35	We kept only the livestock and plunder from the cities for ourselves.
Deut	AB	2:35	Only we took the livestock captive, and took the spoil of the cities.
Deut	AFV2020	2:35	Only we plundered the livestock for ourselves, and we took the spoil of the cities.
Deut	NHEB	2:35	only the livestock we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Deut	NETtext	2:35	We kept only the livestock and plunder from the cities for ourselves.
Deut	UKJV	2:35	Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	KJV	2:35	Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	KJVA	2:35	Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	AKJV	2:35	Only the cattle we took for a prey to ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	RLT	2:35	Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Deut	MKJV	2:35	Only we plundered the cattle for ourselves, and we took the spoil of the cities.
Deut	YLT	2:35	only, the cattle we have spoiled for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.
Deut	ACV	2:35	We only took the cattle for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.

Deut	VulgSist	2:35	Absque iumentis, quae in partem venere praedantium: et spoliis urbium, quas cepimus
Deut	VulgCont	2:35	Absque iumentis, quæ in partem venere prædantium: et spoliis urbium, quas cepimus
Deut	Vulgate	2:35	absque iumentis quae in partem venere praedantium et spoliis urbium quas cepimus
Deut	VulgHetz	2:35	Absque iumentis, quæ in partem venere prædantium: et spoliis urbium, quas cepimus
Deut	VulgClem	2:35	absque jumentis, quæ in partem venere prædantium : et spoliis urbium, quas cepimus

Deut	CzeBKR	2:35	Toliko hovada rozebrali jsme sobě, a kořisti z měst, kterýchž jsme dobyli.
Deut	CzeB21	2:35	Z dobytých měst jsme si rozebrali dobytek a kořist.
Deut	CzeCEP	2:35	Jen dobytek a kořist z měst, která jsme dobyli, jsme si ponechali jako lup.
Deut	CzeCSP	2:35	Jenom dobytek jsme zabrali pro sebe a kořist z měst, která jsme dobyli.