Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place;
Deut NHEBJE 21:19  then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place;
Deut SPE 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut ABP 21:19  then [4seizing 5him 1his father 2and 3his mother] then shall lead him to the council of elders of his city, and unto the gate of his place.
Deut NHEBME 21:19  then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place;
Deut Rotherha 21:19  then shall his father and his mother, lay hold of him,—and bring him forth unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut LEB 21:19  then his father and his mother shall take hold of him, and they shall bring him out to the elders of his city and to the gate of his ⌞town⌟,
Deut RNKJV 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut Jubilee2 21:19  then shall his father and his mother lay hold on him and bring him out unto the elders of his city and unto the gate of his place;
Deut Webster 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place;
Deut Darby 21:19  then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut ASV 21:19  then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut LITV 21:19  then his father and his mother shall lay hold on him and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place;
Deut Geneva15 21:19  Then shall his father and his mother take him, and bring him out vnto the Elders of his citie, and vnto the gate of the place where he dwelleth,
Deut CPDV 21:19  they shall take him and lead him to the elders of the city and to the gate of judgment.
Deut BBE 21:19  Then let his father and mother take him to the responsible men of the town, to the public place;
Deut DRC 21:19  They shall take him and bring him to the ancients of the city, and to the gate of judgment,
Deut GodsWord 21:19  His father and mother must take him to the leaders of the city at the city gate.
Deut JPS 21:19  then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut KJVPCE 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut NETfree 21:19  his father and mother must seize him and bring him to the elders at the gate of his city.
Deut AB 21:19  then shall his father and his mother take hold of him, and bring him forth to the elders of his city, and to the gate of the place;
Deut AFV2020 21:19  Then his father and his mother shall lay hold on him and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place.
Deut NHEB 21:19  then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place;
Deut NETtext 21:19  his father and mother must seize him and bring him to the elders at the gate of his city.
Deut UKJV 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut KJV 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut KJVA 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut AKJV 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place;
Deut RLT 21:19  Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place;
Deut MKJV 21:19  then his father and his mother shall lay hold on him and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place.
Deut YLT 21:19  then laid hold on him have his father and his mother, and they have brought him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place,
Deut ACV 21:19  then his father and his mother shall lay hold on him, and bring him out to the elders of his city, and to the gate of his place.
Deut VulgSist 21:19  apprehendent eum, et ducent ad seniores civitatis illius, et ad portam iudicii,
Deut VulgCont 21:19  apprehendent eum, et ducent ad seniores civitatis illius, et ad portam iudicii,
Deut Vulgate 21:19  adprehendent eum et ducent ad seniores civitatis illius et ad portam iudicii
Deut VulgHetz 21:19  apprehendent eum, et ducent ad seniores civitatis illius, et ad portam iudicii,
Deut VulgClem 21:19  apprehendent eum, et ducent ad seniores civitatis illius, et ad portam judicii,
Deut CzeBKR 21:19  Tedy vezmouce ho otec i matka jeho, vyvedou jej k starším města svého, k bráně místa přebývání svého,
Deut CzeB21 21:19  pak ho otec s matkou vezmou a odvedou k bráně jeho města za městskými stařešiny.
Deut CzeCEP 21:19  ať ho jeho otec i matka uchopí a vyvedou ke starším jeho města, k bráně jeho místa,
Deut CzeCSP 21:19  ať ho jeho otec a matka uchopí a vyvedou ho ke starším jeho města, do brány jeho místa,