|
Deut
|
RWebster
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, with which thou coverest thyself .
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
22:12 |
You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.
|
|
Deut
|
SPE
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
ABP
|
22:12 |
A twisted fringe you shall make for yourself upon the four decorative hems of your wrap-around garments, which ever you should put around yourself by them.
|
|
Deut
|
NHEBME
|
22:12 |
You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.
|
|
Deut
|
Rotherha
|
22:12 |
Tassels, shalt thou make thee,—on the four corners of thy vesture, wherewith thou dost cover thyself.
|
|
Deut
|
LEB
|
22:12 |
“You shall make tassels for yourselves on the four corners of your clothing with which you cover yourself.
|
|
Deut
|
RNKJV
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy covering with which thou dost cover [thyself].
|
|
Deut
|
Webster
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, with which thou coverest [thyself].
|
|
Deut
|
Darby
|
22:12 |
Tassels shalt thou make thee on the four corners of thy clothing, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
ASV
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four borders of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
LITV
|
22:12 |
You shall make for yourself tassels on the four corners of your cloak with which you cover.
|
|
Deut
|
Geneva15
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes vpon the foure quarters of thy vesture, wherewith thou couerest thy selfe.
|
|
Deut
|
CPDV
|
22:12 |
You shall make strings along the hem, at the four corners of your cloak, which covers you.
|
|
Deut
|
BBE
|
22:12 |
On the four edges of your robe, with which your body is covered, put ornaments of twisted threads.
|
|
Deut
|
DRC
|
22:12 |
Thou shalt make strings in the hem at the four corners of thy cloak, wherewith thou shalt be covered.
|
|
Deut
|
GodsWord
|
22:12 |
Make tassels on the four corners of the shawl you wear over your clothes.
|
|
Deut
|
JPS
|
22:12 |
Thou shalt make thee twisted cords upon the four corners of thy covering, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
22:12 |
¶ Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
NETfree
|
22:12 |
You shall make yourselves tassels for the four corners of the clothing you wear.
|
|
Deut
|
AB
|
22:12 |
You shall make fringes on the four borders of your garments, with whatever you may be clothed with.
|
|
Deut
|
AFV2020
|
22:12 |
You shall make for yourself tassels on the four corners of your cloak with which you cover yourself.
|
|
Deut
|
NHEB
|
22:12 |
You shall make yourselves fringes on the four borders of your cloak, with which you cover yourself.
|
|
Deut
|
NETtext
|
22:12 |
You shall make yourselves tassels for the four corners of the clothing you wear.
|
|
Deut
|
UKJV
|
22:12 |
You shall make you fringes upon the four quarters of your vesture, wherewith you cover yourself.
|
|
Deut
|
KJV
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
KJVA
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
AKJV
|
22:12 |
You shall make you fringes on the four quarters of your clothing, with which you cover yourself.
|
|
Deut
|
RLT
|
22:12 |
Thou shalt make thee fringes upon the four quarters of thy vesture, wherewith thou coverest thyself.
|
|
Deut
|
MKJV
|
22:12 |
You shall make for yourself tassels on the four corners of your cloak with which you cover.
|
|
Deut
|
YLT
|
22:12 |
`Fringes thou dost make to thee on the four skirts of thy covering with which thou dost cover thyself .
|
|
Deut
|
ACV
|
22:12 |
Thou shall make for thee hems upon the four borders of thy clothing, with which thou cover thyself.
|