Deut	RWebster	22:23	If a damsel that is a virgin shall be betrothed to an husband, and a man shall find her in the city, and lie with her;
Deut	NHEBJE	22:23	If there is a young lady who is a virgin pledged to be married to a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	SPE	22:23	If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	ABP	22:23	And if there be [2child 1a virgin] being espoused to a man, and [2finding 3her 1a man] in the city should have gone to bed with her;
Deut	NHEBME	22:23	If there is a young lady who is a virgin pledged to be married to a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	Rotherha	22:23	When a damsel that is a virgin is betrothed to a husband,—and a man findeth her in the city, and lieth with her,
Deut	LEB	22:23	“If it happens that a young woman, a virgin, is engaged to a man, and a man finds her in the town and lies with her,
Deut	RNKJV	22:23	If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	Jubilee2	22:23	When a damsel [that] is a virgin is betrothed unto a husband and a man finds her in the city and lies with her,
Deut	Webster	22:23	If a damsel [that is] a virgin shall be betrothed to a husband, and a man shall find her in the city, and lie with her;
Deut	Darby	22:23	If a damsel, a virgin, be betrothed to some one, and a man find her in the city, and lie with her,
Deut	ASV	22:23	If there be a damsel that is a virgin betrothed unto a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	LITV	22:23	If there is a girl that is a virgin, betrothed to a man, and a man finds her in the city, and lies with her,
Deut	Geneva15	22:23	If a maid be betrothed vnto an husband, and a man finde her in the towne and lye with her,
Deut	CPDV	22:23	If a man has betrothed a girl who is a virgin, and if someone finds her in the city and he lies with her,
Deut	BBE	22:23	If a young virgin has given her word to be married to a man, and another man meeting her in the town, has connection with her;
Deut	DRC	22:23	If a man have espoused a damsel that is a virgin, and some one find her in the city, and lie with her,
Deut	GodsWord	22:23	This is what you must do when a man has sexual intercourse with a virgin who is engaged to another man. If this happens in a city,
Deut	JPS	22:23	If there be a damsel that is a virgin betrothed unto a man, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	KJVPCE	22:23	¶ If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	NETfree	22:23	If a virgin is engaged to a man and another man meets her in the city and has sexual relations with her,
Deut	AB	22:23	And if there be a young woman espoused to a man, and a man should have found her in the city and have lain with her;
Deut	AFV2020	22:23	If a girl who is a virgin is engaged to a husband, and a man finds her in the city and lies with her,
Deut	NHEB	22:23	If there is a young lady who is a virgin pledged to be married to a husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	NETtext	22:23	If a virgin is engaged to a man and another man meets her in the city and has sexual relations with her,
Deut	UKJV	22:23	If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	KJV	22:23	If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	KJVA	22:23	If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	AKJV	22:23	If a damsel that is a virgin be betrothed to an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	RLT	22:23	If a damsel that is a virgin be betrothed unto an husband, and a man find her in the city, and lie with her;
Deut	MKJV	22:23	If a girl who is a virgin is engaged to a husband, and a man finds her in the city and lies with her,
Deut	YLT	22:23	`When there is a damsel, a virgin, betrothed to a man, and a man hath found her in a city, and lain with her;
Deut	ACV	22:23	If there be a damsel who is a virgin betrothed to a husband, and a man finds her in the city, and lies with her,

Deut	VulgSist	22:23	Si puellam virginem desponderit vir, et invenerit eam aliquis in civitate, et concubuerit cum ea,
Deut	VulgCont	22:23	Si puellam virginem desponderit vir, et invenerit eam aliquis in civitate, et concubuerit cum ea,
Deut	Vulgate	22:23	si puellam virginem desponderit vir et invenerit eam aliquis in civitate et concubuerit cum illa
Deut	VulgHetz	22:23	Si puellam virginem desponderit vir, et invenerit eam aliquis in civitate, et concubuerit cum ea,
Deut	VulgClem	22:23	Si puellam virginem desponderit vir, et invenerit eam aliquis in civitate, et concubuerit cum ea,

Deut	CzeBKR	22:23	Byla-li by děvečka panna zasnoubená muži, a nalezna ji někdo v městě, obýval by s ní:
Deut	CzeB21	22:23	Když někdo ve městě potká dívku, pannu zasnoubenou jinému muži, a vyspí se s ní,
Deut	CzeCEP	22:23	Když dívku, pannu zasnoubenou muži, najde nějaký muž v městě a bude s ní ležet,
Deut	CzeCSP	22:23	Jestliže bude dívka, panna zasnoubena muži a potká ji ve městě muž a bude s ní spát,