|
Deut
|
AB
|
23:12 |
And you shall have a place outside of the camp, and you shall go out there,
|
|
Deut
|
ABP
|
23:12 |
And a place will be for you outside the camp, and you shall go forth there outside,
|
|
Deut
|
ACV
|
23:12 |
Thou shall have a place also outside the camp, where thou shall go forth abroad.
|
|
Deut
|
AFV2020
|
23:12 |
You shall also have a place outside the camp where you shall go forth.
|
|
Deut
|
AKJV
|
23:12 |
You shall have a place also without the camp, where you shall go forth abroad:
|
|
Deut
|
ASV
|
23:12 |
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
|
|
Deut
|
BBE
|
23:12 |
Let there be a place outside the tent-circle to which you may go;
|
|
Deut
|
CPDV
|
23:12 |
You shall have a place beyond the camp to which you may go for the necessities of nature,
|
|
Deut
|
DRC
|
23:12 |
Thou shalt have a place without the camp, to which thou mayst go for the necessities of nature,
|
|
Deut
|
Darby
|
23:12 |
Thou shalt have a place also outside the camp, and shalt go forth thither.
|
|
Deut
|
Geneva15
|
23:12 |
Thou shalt haue a place also without the hoste whither thou shalt resort,
|
|
Deut
|
GodsWord
|
23:12 |
Choose a place outside the camp where you can go to relieve yourself.
|
|
Deut
|
JPS
|
23:12 |
But it shall be, when evening cometh on, he shall bathe himself in water; and when the sun is down, he may come within the camp.
|
|
Deut
|
Jubilee2
|
23:12 |
Thou shalt have a place also outside the camp where thou shalt go forth abroad;
|
|
Deut
|
KJV
|
23:12 |
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
|
|
Deut
|
KJVA
|
23:12 |
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
|
|
Deut
|
KJVPCE
|
23:12 |
¶ Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
|
|
Deut
|
LEB
|
23:12 |
“And there shall be for you a designated place outside the camp; ⌞and you shall go there to relieve yourself⌟,
|
|
Deut
|
LITV
|
23:12 |
Also you shall have a place outside the camp, and you shall go out there.
|
|
Deut
|
MKJV
|
23:12 |
You shall also have a place outside the camp where you shall go forth.
|
|
Deut
|
NETfree
|
23:12 |
You are to have a place outside the camp to serve as a latrine.
|
|
Deut
|
NETtext
|
23:12 |
You are to have a place outside the camp to serve as a latrine.
|
|
Deut
|
NHEB
|
23:12 |
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go outside there;
|
|
Deut
|
NHEBJE
|
23:12 |
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go outside there;
|
|
Deut
|
NHEBME
|
23:12 |
You shall have a place also outside of the camp, where you shall go outside there;
|
|
Deut
|
RLT
|
23:12 |
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
|
|
Deut
|
RNKJV
|
23:12 |
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
|
|
Deut
|
RWebster
|
23:12 |
Thou shalt have a place also outside the camp, where thou shalt go forth abroad:
|
|
Deut
|
Rotherha
|
23:12 |
And a place aside, shalt thou have, without the camp,—whither thou canst go forth abroad;
|
|
Deut
|
SPE
|
23:12 |
But it shall be, he shall wash his flesh in water: and when the sun is down, he shall come into the camp again.
|
|
Deut
|
UKJV
|
23:12 |
You shall have a place also without the camp, where you shall go forth abroad:
|
|
Deut
|
Webster
|
23:12 |
Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
|
|
Deut
|
YLT
|
23:12 |
`And a station thou hast at the outside of the camp, and thou hast gone out thither without,
|