Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 31:15  And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut NHEBJE 31:15  Jehovah appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
Deut SPE 31:15  And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut ABP 31:15  And the lord came down in a column of cloud. And it stood at the door of the tent of the testimony. And [4stood 1the 2column 3of cloud] by the door of the tent.
Deut NHEBME 31:15  The Lord appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
Deut Rotherha 31:15  And Yahweh appeared in the tent, in a pillar of cloud,—and the pillar of cloud stood, at the entrance of the tent.
Deut LEB 31:15  And Yahweh appeared in the tent in a column of cloud, and the column of the cloud stood at the entrance of the tent.
Deut RNKJV 31:15  And יהוה appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut Jubilee2 31:15  And the LORD appeared in the tabernacle in the pillar of cloud, and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut Webster 31:15  And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud; and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut Darby 31:15  And Jehovah appeared at the tent in the pillar of cloud; and the pillar of cloud stood over the entrance to the tent.
Deut ASV 31:15  And Jehovah appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
Deut LITV 31:15  And Jehovah appeared at the tabernacle in a pillar of cloud; and the pillar of cloud stood at the door of the tabernacle.
Deut Geneva15 31:15  And the Lord appeared in the Tabernacle, in the pillar of a cloude: and the pillar of the cloude stoode ouer the doore of the Tabernacle.
Deut CPDV 31:15  And the Lord appeared there, in a pillar of cloud, which stood at the entrance of the tabernacle.
Deut BBE 31:15  And the Lord was seen in the Tent in a pillar of cloud resting by the door of the Tent.
Deut DRC 31:15  And the Lord appeared there in the pillar of a cloud, which stood in the entry of the tabernacle.
Deut GodsWord 31:15  Then the LORD appeared in a column of smoke at the entrance to the tent.
Deut JPS 31:15  And HaShem appeared in the Tent in a pillar of cloud; and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
Deut KJVPCE 31:15  And the Lord appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut NETfree 31:15  The LORD appeared in the tent in a pillar of cloud that stood above the door of the tent.
Deut AB 31:15  And the Lord descended in a cloud, and stood by the doors of the tabernacle of testimony; and the pillar of the cloud stood by the doors of the tabernacle of testimony.
Deut AFV2020 31:15  And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud. And the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut NHEB 31:15  The Lord appeared in the Tent in a pillar of cloud: and the pillar of cloud stood over the door of the Tent.
Deut NETtext 31:15  The LORD appeared in the tent in a pillar of cloud that stood above the door of the tent.
Deut UKJV 31:15  And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut KJV 31:15  And the Lord appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut KJVA 31:15  And the Lord appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut AKJV 31:15  And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut RLT 31:15  And Yhwh appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud: and the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut MKJV 31:15  And the LORD appeared in the tabernacle in a pillar of a cloud. And the pillar of the cloud stood over the door of the tabernacle.
Deut YLT 31:15  and Jehovah is seen in the tent, in a pillar of a cloud; and the pillar of the cloud standeth at the opening of the tent.
Deut ACV 31:15  And Jehovah appeared in the tent in a pillar of cloud, and the pillar of cloud stood over the door of the tent.
Deut VulgSist 31:15  apparuitque Dominus ibi in columna nubis, quae stetit in introitu tabernaculi.
Deut VulgCont 31:15  apparuitque Dominus ibi in columna nubis, quæ stetit in introitu tabernaculi.
Deut Vulgate 31:15  apparuitque Dominus ibi in columna nubis quae stetit in introitu tabernaculi
Deut VulgHetz 31:15  apparuitque Dominus ibi in columna nubis, quæ stetit in introitu tabernaculi.
Deut VulgClem 31:15  apparuitque Dominus ibi in columna nubis, quæ stetit in introitu tabernaculi.
Deut CzeBKR 31:15  I ukázal se Hospodin v stánku v sloupě oblakovém, a postavil se sloup oblakový nade dveřmi stánku.
Deut CzeB21 31:15  Hospodin se ve Stanu ukázal v oblakovém sloupu. Oblakový sloup se postavil nad vchodem do Stanu.
Deut CzeCEP 31:15  I ukázal se Hospodin ve stanu v oblakovém sloupu. Oblakový sloup stál nad vchodem do stanu.
Deut CzeCSP 31:15  Hospodin se ukázal ve stanu v oblakovém sloupu. Oblakový sloup zůstal stát u vchodu do stanu.