Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
DEUTERONOMY
Prev Next
Deut RWebster 31:30  And Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut NHEBJE 31:30  Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.
Deut SPE 31:30  And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut ABP 31:30  And Moses spoke into the ears of all the assembly of Israel the words of this ode, until completion.
Deut NHEBME 31:30  Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.
Deut Rotherha 31:30  So Moses spake in the hearing of all the convocation of Israel the words of this Song, until they were ended:—
Deut LEB 31:30  So Moses spoke into the ears of the assembly of Israel the words of this song ⌞until they were complete⌟.
Deut RNKJV 31:30  And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut Jubilee2 31:30  Then Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song until they were ended.:
Deut Webster 31:30  And Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song until they were ended.
Deut Darby 31:30  And Moses spoke in the ears of the whole congregation of Israel the words of this song, until their conclusion.
Deut ASV 31:30  And Moses spake in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.
Deut LITV 31:30  And Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until their conclusion:
Deut Geneva15 31:30  Thus Moses spake in the audience of all the congregation of Israel the wordes of this song, vntill he had ended them.
Deut CPDV 31:30  Thus did Moses speak, in the hearing of the entire assembly of Israel, the words of this canticle, and he completed it to its very end.
Deut BBE 31:30  Then in the hearing of all the meeting of Israel, Moses said the words of this song, to the end.
Deut DRC 31:30  Moses therefore spoke, in the hearing of the whole assembly of Israel, the words of this canticle, and finished it even to the end.
Deut GodsWord 31:30  Then, as the whole congregation of Israel listened, Moses recited all the words of this song:
Deut JPS 31:30  And Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished:
Deut KJVPCE 31:30  And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut NETfree 31:30  Then Moses recited the words of this song from start to finish in the hearing of the whole assembly of Israel.
Deut AB 31:30  And Moses spoke all the words of this song even to the end, in the ears of the whole assembly.
Deut AFV2020 31:30  And Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song until they were finished.
Deut NHEB 31:30  Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished.
Deut NETtext 31:30  Then Moses recited the words of this song from start to finish in the hearing of the whole assembly of Israel.
Deut UKJV 31:30  And Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut KJV 31:30  And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut KJVA 31:30  And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut AKJV 31:30  And Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut RLT 31:30  And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended.
Deut MKJV 31:30  And Moses spoke in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until their conclusion.
Deut YLT 31:30  And Moses speaketh in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, till their completion: --
Deut ACV 31:30  And Moses spoke in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished:
Deut VulgSist 31:30  Locutus est ergo Moyses, audiente universo coetu Israel, verba carminis huius, et ad finem usque complevit.
Deut VulgCont 31:30  Locutus est ergo Moyses, audiente universo cœtu Israel, verba carminis huius, et ad finem usque complevit.
Deut Vulgate 31:30  locutus est ergo Moses audiente universo coetu Israhel verba carminis huius et ad finem usque conplevit
Deut VulgHetz 31:30  Locutus est ergo Moyses, audiente universo cœtu Israel, verba carminis huius, et ad finem usque complevit.
Deut VulgClem 31:30  Locutus est ergo Moyses, audiente universo cœtu Israël, verba carminis hujus, et ad finem usque complevit.
Deut CzeBKR 31:30  Mluvil tedy Mojžíš v uši všeho shromáždění Izraelského slova písně této, až je i dokonal.
Deut CzeB21 31:30  Mojžíš pak celému izraelskému shromáždění přednesl slova této písně od začátku až do konce:
Deut CzeCEP 31:30  Nato Mojžíš vyhlásil před celým shromážděním Izraele slova této písně až do konce.
Deut CzeCSP 31:30  Mojžíš mluvil k celému shromáždění Izraele slova této písně až do konce.