Deut	RWebster	32:37	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Deut	NHEBJE	32:37	He will say, "Where are their gods, The rock in which they took refuge;
Deut	SPE	32:37	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted
Deut	ABP	32:37	And the lord said, Where are their gods upon whom they yielded upon them?
Deut	NHEBME	32:37	He will say, "Where are their gods, The rock in which they took refuge;
Deut	Rotherha	32:37	Then will he say, Where are their gods, The rock in whom they have trusted;
Deut	LEB	32:37	And he will say, ‘Where are their gods, their rock in whom they took refuge?
Deut	RNKJV	32:37	And he shall say, Where are their elohim, their rock in whom they trusted,
Deut	Jubilee2	32:37	And he shall say, Where [are] their gods, [their] strong one in whom they trusted,
Deut	Webster	32:37	And he shall say, Where [are] their gods, [their] rock in whom they trusted,
Deut	Darby	32:37	And he shall say, Where are theirgods, Their rock in whom they trusted,
Deut	ASV	32:37	And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;
Deut	LITV	32:37	And He will say, Where are their gods, the rock in which they sought refuge?
Deut	Geneva15	32:37	When men shall say, Where are their gods, their mighty God in whome they trusted,
Deut	CPDV	32:37	And he shall say: ‘Where are their gods, in whom they had confidence?
Deut	BBE	32:37	And he will say, Where are their gods, the rock in which they put their faith?
Deut	DRC	32:37	And he shall say: Where are their gods, in whom they trusted?
Deut	GodsWord	32:37	Then he will ask, "Where are their gods? Where is the rock they took refuge in?
Deut	JPS	32:37	And it is said: Where are their gods, the rock in whom they trusted;
Deut	KJVPCE	32:37	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Deut	NETfree	32:37	He will say, "Where are their gods, the rock in whom they sought security,
Deut	AB	32:37	And the Lord said, Where are their gods on whom they trusted?
Deut	AFV2020	32:37	And He shall say, 'Where are their gods, their rock in whom they trusted?
Deut	NHEB	32:37	He will say, "Where are their gods, The rock in which they took refuge;
Deut	NETtext	32:37	He will say, "Where are their gods, the rock in whom they sought security,
Deut	UKJV	32:37	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Deut	KJV	32:37	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Deut	KJVA	32:37	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Deut	AKJV	32:37	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Deut	RLT	32:37	And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
Deut	MKJV	32:37	And He shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted?
Deut	YLT	32:37	And He hath said, Where are their gods--The rock in which they trusted;
Deut	ACV	32:37	And he will say, Where are their gods, the rock in which they took refuge,

Deut	VulgSist	32:37	Et dicet: Ubi sunt dii eorum, in quibus habebant fiduciam?
Deut	VulgCont	32:37	Et dicet: Ubi sunt dii eorum, in quibus habebant fiduciam?
Deut	Vulgate	32:37	et dicet ubi sunt dii eorum in quibus habebant fiduciam
Deut	VulgHetz	32:37	Et dicet: Ubi sunt dii eorum, in quibus habebant fiduciam?
Deut	VulgClem	32:37	Et dicet : Ubi sunt dii eorum, in quibus habebant fiduciam ?

Deut	CzeBKR	32:37	I dí: Kde jsou bohové jejich? skála, v níž naději měli?
Deut	CzeB21	32:37	Zeptá se: „Kde jsou ti jejich bohové, ta skála, v níž útočiště hledali?
Deut	CzeCEP	32:37	Tu řekne: „Kdepak jsou jejich bohové, skála, k níž se přivinuli?
Deut	CzeCSP	32:37	Řekne: Kde jsou jejich bohové, skála, v níž měli útočiště,