Deut	RWebster	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	NHEBJE	32:4	The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice: a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
Deut	SPE	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	ABP	32:4	God, [2are true 1his works], and all his ways are equity. God is trustworthy, and there is no injustice in him; just and sacred is the lord.
Deut	NHEBME	32:4	The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice: a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
Deut	Rotherha	32:4	A Rock! faultless his work, For, all his ways, are just, A GOD of faithfulness and without perversity, Right and fair, is he!
Deut	LEB	32:4	The Rock, his work is perfect, for all his ways are just; he is a faithful God, and ⌞without injustice⌟; righteous and upright is he.
Deut	RNKJV	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: An El of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	Jubilee2	32:4	The strong One, whose work [is] perfect: for all his ways [are] right; a God of truth and without iniquity, just and upright [is] he.
Deut	Webster	32:4	[He is] the Rock, his work [is] perfect: for all his ways [are] judgment: a God of truth and without iniquity: just and right [is] he.
Deut	Darby	32:4	[He is] the Rock, his work is perfect, For all his ways are righteousness; AGod of faithfulness without deceit, Just and right is he.
Deut	ASV	32:4	The Rock, his work is perfect; For all his ways are justice: A God of faithfulness and without iniquity, Just and right is he.
Deut	LITV	32:4	He is the Rock; His work is perfect. For all His ways are just, a God of faithfulness, and without evil; just and upright is He.
Deut	Geneva15	32:4	Perfect is the worke of the mighty God: for all his wayes are iudgement. God is true, and without wickednesse: iust, and righteous is he.
Deut	CPDV	32:4	The works of God are perfect, and all his ways are judgments. God is faithful and without any iniquity. He is just and upright.
Deut	BBE	32:4	He is the Rock, complete is his work; for all his ways are righteousness: a God without evil who keeps faith, true and upright is he.
Deut	DRC	32:4	The works of God are perfect, and all his ways are judgments: God is faithful and without any iniquity, he is just and right.
Deut	GodsWord	32:4	He is a rock. What he does is perfect. All his ways are fair. He is a faithful God, who does no wrong. He is honorable and reliable.
Deut	JPS	32:4	The Rock, His work is perfect; for all His ways are justice; a G-d of faithfulness and without iniquity, just and right is He.
Deut	KJVPCE	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	NETfree	32:4	As for the Rock, his work is perfect, for all his ways are just. He is a reliable God who is never unjust, he is fair and upright.
Deut	AB	32:4	As for God, His works are true, and all His ways are judgment: God is faithful, and there is no unrighteousness in Him; just and holy is the Lord.
Deut	AFV2020	32:4	He is the Rock; His work is perfect for all His ways are just, a God of faithfulness, and without iniquity; just and upright is He.
Deut	NHEB	32:4	The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice: a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.
Deut	NETtext	32:4	As for the Rock, his work is perfect, for all his ways are just. He is a reliable God who is never unjust, he is fair and upright.
Deut	UKJV	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	KJV	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	KJVA	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	AKJV	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	RLT	32:4	He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.
Deut	MKJV	32:4	He is the Rock; His work is perfect. For all His ways are just, a God of faithfulness, and without evil; just and upright is He.
Deut	YLT	32:4	The Rock! --perfect is His work, For all His ways are just; God of stedfastness, and without iniquity: Righteous and upright is He.
Deut	ACV	32:4	The Rock, his work is perfect, for all his ways are justice, a God of faithfulness and without iniquity, just and right is he.

Deut	VulgSist	32:4	Dei perfecta sunt opera, et omnes viae eius iudicia: Deus fidelis, et absque ulla iniquitate, iustus et rectus.
Deut	VulgCont	32:4	Dei perfecta sunt opera, et omnes viæ eius iudicia: Deus fidelis, et absque ulla iniquitate, iustus et rectus.
Deut	Vulgate	32:4	Dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia Deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectus
Deut	VulgHetz	32:4	Dei perfecta sunt opera, et omnes viæ eius iudicia: Deus fidelis, et absque ulla iniquitate, iustus et rectus.
Deut	VulgClem	32:4	Dei perfecta sunt opera, et omnes viæ ejus judicia : Deus fidelis, et absque ulla iniquitate, justus et rectus.

Deut	CzeBKR	32:4	Skále té, jejíž skutkové jsou dokonalí, nebo všecky cesty jeho jsou spravedlivé. Bůh silný, pravdomluvný, a není nepravosti v něm, spravedlivý a přímý jest.
Deut	CzeB21	32:4	On je Skála! Jeho dílo je dokonalé, všechny jeho cesty pravé jsou. Věrný je Bůh, každé křivdy vzdálen, on je spravedlivý a upřímný!
Deut	CzeCEP	32:4	On je Skála. Jeho dílo je dokonalé, na všech jeho cestách je právo. Bůh je věrný a bez podlosti, je spravedlivý a přímý.
Deut	CzeCSP	32:4	Skála -- jeho dílo je bezúhonné, ano, všechny jeho cesty jsou spravedlivé. On je Bůh věrný a není v něm špatnost, je spravedlivý a přímý.