Deut	RWebster	7:17	If thou shalt say in thy heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	NHEBJE	7:17	If you shall say in your heart, "These nations are more than I; how can I dispossess them?"
Deut	SPE	7:17	If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	ABP	7:17	But if you should say in your mind that, [3is great 2nation 1This]; or, I, how shall I be able to utterly destroy them?
Deut	NHEBME	7:17	If you shall say in your heart, "These nations are more than I; how can I dispossess them?"
Deut	Rotherha	7:17	Although thou mightest say in thy heart: More in number, are these nations than I,—how can, I dispossess them?
Deut	LEB	7:17	“If you think in your heart, ‘These nations are more numerous than I, so how can I dispossess them?’
Deut	RNKJV	7:17	If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	Jubilee2	7:17	When thou shalt say in thy heart, These Gentiles [are] more than I; how can I dispossess them?
Deut	Webster	7:17	If thou shalt say in thy heart, These nations [are] more than I, how can I dispossess them?
Deut	Darby	7:17	If thou shouldest say in thy heart, These nations are greater than I; how can I dispossess them?
Deut	ASV	7:17	If thou shalt say in thy heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	LITV	7:17	If you shall say in your heart, These nations are more plentiful than I; how can I throw them out?
Deut	Geneva15	7:17	If thou say in thine heart, These nations are moe then I, how can I cast them out?
Deut	CPDV	7:17	If you say in your heart, ‘These nations are more than I am, so how will I be able to destroy them?’
Deut	BBE	7:17	If you say in your hearts, These nations are greater in number than we are: how are we to take their land from them?
Deut	DRC	7:17	If thou say in thy heart: These nations are more than I, how shall I be able to destroy them?
Deut	GodsWord	7:17	You may say to yourselves, "These nations outnumber us. How can we force them out?"
Deut	JPS	7:17	If thou shalt say in thy heart: 'These nations are more than I; how can I dispossess them?'
Deut	KJVPCE	7:17	If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	NETfree	7:17	If you think, "These nations are more numerous than I - how can I dispossess them?"
Deut	AB	7:17	But if you should say in your heart, This nation is greater than I, how shall I be able to destroy them utterly?
Deut	AFV2020	7:17	If you shall say in your heart, 'These nations are more than I; how can I dispossess them?'
Deut	NHEB	7:17	If you shall say in your heart, "These nations are more than I; how can I dispossess them?"
Deut	NETtext	7:17	If you think, "These nations are more numerous than I - how can I dispossess them?"
Deut	UKJV	7:17	If you shall say in your heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	KJV	7:17	If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	KJVA	7:17	If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	AKJV	7:17	If you shall say in your heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	RLT	7:17	If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?
Deut	MKJV	7:17	If you shall say in your heart, These nations are more than I; how can I throw them out?
Deut	YLT	7:17	`When thou sayest in thine heart, These nations are more numerous than I, how am I able to dispossess them? --
Deut	ACV	7:17	If thou shall say in thy heart, These nations are more than I. How can I dispossess them?

Deut	VulgSist	7:17	Si dixeris in corde tuo: Plures sunt gentes istae quam ego, quo modo potero delere eas?
Deut	VulgCont	7:17	Si dixeris in corde tuo: Plures sunt gentes istæ quam ego, quo modo potero delere eas?
Deut	Vulgate	7:17	si dixeris in corde tuo plures sunt gentes istae quam ego quomodo potero delere eas
Deut	VulgHetz	7:17	Si dixeris in corde tuo: Plures sunt gentes istæ quam ego, quo modo potero delere eas?
Deut	VulgClem	7:17	Si dixeris in corde tuo : Plures sunt gentes istæ quam ego : quomodo potero delere eas ?

Deut	CzeBKR	7:17	Řekl-li bys v srdci svém: Větší jsou národové tito nežli já, kterak budu moci vyhnati je?
Deut	CzeB21	7:17	Možná si v srdci řekneš: „Tyto národy jsou početnější než já – jak je budu moci vyhnat?“
Deut	CzeCEP	7:17	Snad si v srdci řekneš: „Tyto pronárody jsou početnější než já. Jak bych si je mohl podrobit?“
Deut	CzeCSP	7:17	Kdyby sis ⌈řekl ve svém srdci:⌉ Tyto národy jsou početnější nežli já. Jak bych si je mohl podrobit?