Deut	RWebster	7:20	Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, shall be destroyed.
Deut	NHEBJE	7:20	Moreover Jehovah your God will send the hornet among them, until those who are left, and hide themselves, perish from before you.
Deut	SPE	7:20	Moreover the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Deut	ABP	7:20	And [4the 5swarms of wasps 3will send 1the lord 2your God] unto them, until whenever shall be obliterated the ones being left behind, and the ones being hidden from you.
Deut	NHEBME	7:20	Moreover the Lord your God will send the hornet among them, until those who are left, and hide themselves, perish from before you.
Deut	Rotherha	7:20	Moreover also, the hornet, will Yahweh thy God send among them,—until they are destroyed who are left remaining, and who are hiding themselves from thy face.
Deut	LEB	7:20	And, moreover, Yahweh your God will send the hornets among them until both the survivors and the fugitives ⌞are destroyed⌟ ⌞before you⌟.
Deut	RNKJV	7:20	Moreover יהוה thy Elohim will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Deut	Jubilee2	7:20	Moreover the LORD thy God will send the hornet among them until those that are left and hide themselves from thee are destroyed.
Deut	Webster	7:20	Moreover, the LORD thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, shall be destroyed.
Deut	Darby	7:20	Moreover, Jehovah thyGod will send the hornet among them, until they that are left, and they that hide themselves from thee, are destroyed.
Deut	ASV	7:20	Moreover Jehovah thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves, perish from before thee.
Deut	LITV	7:20	And Jehovah your God shall send the hornets among them, until the ones who are left perish, even those who hide themselves from your face.
Deut	Geneva15	7:20	Moreouer, the Lord thy God will send hornets among them vntil they that are left, and hide themselues from thee, be destroyed.
Deut	CPDV	7:20	Moreover, the Lord your God will also send hornets among them, until he destroys and scatters all who have escaped from you, or who have been able to hide.
Deut	BBE	7:20	And the Lord will send a hornet among them, till all the rest who have kept themselves safe from you in secret places have been cut off.
Deut	DRC	7:20	Moreover the Lord thy God will send also hornets among them, until he destroy and consume all that have escaped thee, and could hide themselves.
Deut	GodsWord	7:20	The LORD your God will spread panic among them until they all die. There will be no one left--not even those who were hiding from you.
Deut	JPS	7:20	Moreover HaShem thy G-d will send the hornet among them, until they that are left, and they that hide themselves, perish from before thee.
Deut	KJVPCE	7:20	Moreover the Lord thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Deut	NETfree	7:20	Furthermore, the LORD your God will release hornets among them until the very last ones who hide from you perish.
Deut	AB	7:20	And the Lord your God shall send against them the hornets, until those that are left and those that are hidden from you are utterly destroyed.
Deut	AFV2020	7:20	And the LORD your God will send the hornet among them until the ones who are left, and hide themselves from you, are destroyed.
Deut	NHEB	7:20	Moreover the Lord your God will send the hornet among them, until those who are left, and hide themselves, perish from before you.
Deut	NETtext	7:20	Furthermore, the LORD your God will release hornets among them until the very last ones who hide from you perish.
Deut	UKJV	7:20	Moreover the LORD your God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from you, be destroyed.
Deut	KJV	7:20	Moreover the Lord thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Deut	KJVA	7:20	Moreover the Lord thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Deut	AKJV	7:20	Moreover the LORD your God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from you, be destroyed.
Deut	RLT	7:20	Moreover Yhwh thy God will send the hornet among them, until they that are left, and hide themselves from thee, be destroyed.
Deut	MKJV	7:20	And the LORD your God will send the hornet among them, until the ones who are left, and who hide themselves from you, are destroyed.
Deut	YLT	7:20	`And also the locust doth Jehovah thy God send among them, till the destruction of those who are left, and of those who are hidden from thy presence;
Deut	ACV	7:20	Moreover Jehovah thy God will send the hornet among them until those who are left and hide themselves perish from before thee.

Deut	VulgSist	7:20	Insuper et crabrones mittet Dominus Deus tuus in eos, donec deleat omnes atque disperdat qui te fugerint, et latere potuerint.
Deut	VulgCont	7:20	Insuper et crabrones mittet Dominus Deus tuus in eos, donec deleat omnes atque disperdat qui te fugerint, et latere potuerint.
Deut	Vulgate	7:20	insuper et crabrones mittet Dominus Deus tuus in eos donec deleat omnes atque disperdat qui te fugerint et latere potuerint
Deut	VulgHetz	7:20	Insuper et crabrones mittet Dominus Deus tuus in eos, donec deleat omnes atque disperdat qui te fugerint, et latere potuerint.
Deut	VulgClem	7:20	Insuper et crabrones mittet Dominus Deus tuus in eos, donec deleat omnes atque disperdat qui te fugerint, et latere potuerint.

Deut	CzeBKR	7:20	Nadto sršně pošle Hospodin Bůh tvůj na ně, dokudž by nezhynuli, kteříž by pozůstali, a kteříž by se skryli před tebou.
Deut	CzeB21	7:20	Hospodin, tvůj Bůh, na ně pošle i sršně, dokud nezahyne i poslední z těch, kdo se před tebou skryli.
Deut	CzeCEP	7:20	I děsy na ně pošle Hospodin, tvůj Bůh, dokud nezhynou ti, kteří zbyli a skryli se před tebou.
Deut	CzeCSP	7:20	Hospodin, tvůj Bůh, na ně pošle dokonce i děs, dokud nevyhynou ti, kteří zůstali a skryli se před tebou.