|
Eccl
|
RWebster
|
8:1 |
Who is as the wise man ? and who knoweth the interpretation of a thing? a man’s wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
NHEBJE
|
8:1 |
Who is like the wise man? And who knows the interpretation of a thing? A man's wisdom makes his face shine, and the hardness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
ABP
|
8:1 |
[2wisdom 1A man's] will lighten his countenance; and an impudent man's countenance will be detested.
|
|
Eccl
|
NHEBME
|
8:1 |
Who is like the wise man? And who knows the interpretation of a thing? A man's wisdom makes his face shine, and the hardness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
Rotherha
|
8:1 |
Who is really a wise man, and who knoweth the interpretation of a thing? The wisdom of a man, lighteth up his countenance, but, by defiance of countenance, one is disfigured.
|
|
Eccl
|
LEB
|
8:1 |
Who is like the sage? Who knows the interpretation of a thing? A man’s wisdom makes his face shine, and the hardness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
RNKJV
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
Jubilee2
|
8:1 |
Who [is] as the wise [man]? and who [is as] he who knows the interpretation of [all] things? The wisdom of [this] man shall make his face to shine, and the coarseness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
Webster
|
8:1 |
Who [is] as the wise [man]? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
Darby
|
8:1 |
Who is as the wise? and who knoweth the explanation of things? A man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
ASV
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? A man’s wisdom maketh his face to shine, and the hardness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
LITV
|
8:1 |
Who is as the wise? And who knows the meaning of a thing? A man's wisdom makes his face shine, and the strength of his face is changed.
|
|
Eccl
|
Geneva15
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? the wisedome of a man doth make his face to shine: and the strength of his face shalbe changed.
|
|
Eccl
|
CPDV
|
8:1 |
The wisdom of a man shines in his countenance, and even the expression of a most powerful man will change.
|
|
Eccl
|
BBE
|
8:1 |
Who is like the wise man? and to whom is the sense of anything clear? A man's wisdom makes his face shining, and his hard face will be changed.
|
|
Eccl
|
DRC
|
8:1 |
The wisdom of a man shineth in his countenance, and the most mighty will change his face.
|
|
Eccl
|
GodsWord
|
8:1 |
Who is really wise? Who knows how to explain things? Wisdom makes one's face shine, and it changes one's grim look.
|
|
Eccl
|
JPS
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? A man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
KJVPCE
|
8:1 |
WHO is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man’s wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
NETfree
|
8:1 |
Who is a wise person? Who knows the solution to a problem? A person's wisdom brightens his appearance, and softens his harsh countenance.
|
|
Eccl
|
AB
|
8:1 |
Who knows the wise? And who knows the interpretation of a saying? A man's wisdom will lighten his countenance; but a man of shameless countenance will be hated.
|
|
Eccl
|
AFV2020
|
8:1 |
Who is as the wise? And who knows the interpretation of a matter? A man's wisdom makes his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
NHEB
|
8:1 |
Who is like the wise man? And who knows the interpretation of a thing? A man's wisdom makes his face shine, and the hardness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
NETtext
|
8:1 |
Who is a wise person? Who knows the solution to a problem? A person's wisdom brightens his appearance, and softens his harsh countenance.
|
|
Eccl
|
UKJV
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knows the interpretation of a thing? a man's wisdom makes his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
Noyes
|
8:1 |
Who is like the wise man, and who knoweth the explanation of a thing? A man’s wisdom brighteneth his countenance, and the harshness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
KJV
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man’s wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
KJVA
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man's wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
AKJV
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knows the interpretation of a thing? a man's wisdom makes his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
RLT
|
8:1 |
Who is as the wise man? and who knoweth the interpretation of a thing? a man’s wisdom maketh his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
MKJV
|
8:1 |
Who is as the wise? And who knows the meaning of a thing? A man's wisdom makes his face to shine, and the boldness of his face shall be changed.
|
|
Eccl
|
YLT
|
8:1 |
Who is as the wise? and who knoweth the interpretation of a thing? The wisdom of man causeth his face to shine, and the hardness of his face is changed.
|
|
Eccl
|
ACV
|
8:1 |
Who is as the wise man? And who knows the interpretation of a thing? A man's wisdom makes his face to shine, and the hardness of his face is changed.
|