|
Eccl
|
RWebster
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
NHEBJE
|
8:6 |
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.
|
|
Eccl
|
ABP
|
8:6 |
For every thing there is a season and judgment; for knowledge of man is vast unto him.
|
|
Eccl
|
NHEBME
|
8:6 |
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.
|
|
Eccl
|
Rotherha
|
8:6 |
For, to every pursuit, there is a time and a manner,—when, the vexation of man, is great concerning it.
|
|
Eccl
|
LEB
|
8:6 |
For there is a proper time and right procedure for every matter, even though the trouble of man weighs heavy upon him.
|
|
Eccl
|
RNKJV
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
Jubilee2
|
8:6 |
Because for every will there is time and judgment, because the evil of man [is] great upon him,
|
|
Eccl
|
Webster
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man [is] great upon him.
|
|
Eccl
|
Darby
|
8:6 |
For to every purpose there is time and manner. For the misery of man is great upon him;
|
|
Eccl
|
ASV
|
8:6 |
for to every purpose there is a time and judgment; because the misery of man is great upon him:
|
|
Eccl
|
LITV
|
8:6 |
Because there is a time and judgment to every purpose, in this the evil of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
Geneva15
|
8:6 |
For to euery purpose there is a time and iudgement, because the miserie of man is great vpon him.
|
|
Eccl
|
CPDV
|
8:6 |
For every matter, there is a time and an opportunity, as well as many difficulties, for man.
|
|
Eccl
|
BBE
|
8:6 |
For every purpose there is a time and a decision, because the sorrow of man is great in him.
|
|
Eccl
|
DRC
|
8:6 |
There is a time and opportunity for every business, and great affliction for man:
|
|
Eccl
|
GodsWord
|
8:6 |
There is a right time and a right way to act in every situation. Yet, a terrible human tragedy hangs over people.
|
|
Eccl
|
JPS
|
8:6 |
For to every matter there is a time and judgment; for the evil of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
KJVPCE
|
8:6 |
¶ Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
NETfree
|
8:6 |
For there is a proper time and procedure for every matter, for the oppression of the king is severe upon his victim.
|
|
Eccl
|
AB
|
8:6 |
Because for every matter there is a time and judgment; for the knowledge of a man is great to him.
|
|
Eccl
|
AFV2020
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great.
|
|
Eccl
|
NHEB
|
8:6 |
For there is a time and procedure for every purpose, although the misery of man is heavy on him.
|
|
Eccl
|
NETtext
|
8:6 |
For there is a proper time and procedure for every matter, for the oppression of the king is severe upon his victim.
|
|
Eccl
|
UKJV
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
Noyes
|
8:6 |
For to every thing there is a time and judgment. For the misery of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
KJV
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
KJVA
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
AKJV
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great on him.
|
|
Eccl
|
RLT
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
MKJV
|
8:6 |
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great on him.
|
|
Eccl
|
YLT
|
8:6 |
For to every delight there is a time and a judgment, for the misfortune of man is great upon him.
|
|
Eccl
|
ACV
|
8:6 |
For to every purpose there is a time and decision, although the distress of man is great upon him.
|