Ephe
|
RWebster
|
2:20 |
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone ;
|
Ephe
|
EMTV
|
2:20 |
being built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief cornerstone,
|
Ephe
|
NHEBJE
|
2:20 |
being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone;
|
Ephe
|
Etheridg
|
2:20 |
and you are builded upon the foundation of the apostles and of the prophets, and Jeshu the Meshiha himself is the chief corner of the building;
|
Ephe
|
ABP
|
2:20 |
being built upon the foundation of the apostles and prophets, [4being 5the one cornering 3himself 1Jesus 2Christ],
|
Ephe
|
NHEBME
|
2:20 |
being built on the foundation of the apostles and prophets, Messiah Yeshua himself being the chief cornerstone;
|
Ephe
|
Rotherha
|
2:20 |
Having been built up on the foundation of the apostles and prophets, there being, for chief corner stone, Jesus Christ himself,—
|
Ephe
|
LEB
|
2:20 |
built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,
|
Ephe
|
BWE
|
2:20 |
God’s family is like a house and you are part of the building. The apostles and prophets are like the lower walls of the house and you are the building on this foundation. Jesus Christ is the big stone at the corner.
|
Ephe
|
Twenty
|
2:20 |
You have been built up upon the foundation laid by the Apostles and Prophets, Christ Jesus himself being 'the corner- stone.'
|
Ephe
|
ISV
|
2:20 |
having been built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone.Or capstone
|
Ephe
|
RNKJV
|
2:20 |
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Yahushua the Messiah himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
Jubilee2
|
2:20 |
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief cornerstone,
|
Ephe
|
Webster
|
2:20 |
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-[stone];
|
Ephe
|
Darby
|
2:20 |
being built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the corner-stone,
|
Ephe
|
OEB
|
2:20 |
You have been built up on the foundation laid by the apostles and prophets, Christ Jesus himself being ‘the corner-stone.’
|
Ephe
|
ASV
|
2:20 |
being built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
Anderson
|
2:20 |
having been builded upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone,
|
Ephe
|
Godbey
|
2:20 |
having been built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief cornerstone,
|
Ephe
|
LITV
|
2:20 |
being built up on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the cornerstone,
|
Ephe
|
Geneva15
|
2:20 |
And are built vpon the foundation of the Apostles and Prophets, Iesus Christ himselfe being the chiefe corner stone,
|
Ephe
|
Montgome
|
2:20 |
You are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone.
|
Ephe
|
CPDV
|
2:20 |
having been built upon the foundation of the Apostles and of the Prophets, with Jesus Christ himself as the preeminent cornerstone.
|
Ephe
|
Weymouth
|
2:20 |
You are a building which has been reared on the foundation of the Apostles and Prophets, the cornerstone being Christ Jesus Himself,
|
Ephe
|
LO
|
2:20 |
having been built upon the foundation of the Apostles and prophets, Jesus Christ himself being the foundation corner stone;
|
Ephe
|
Common
|
2:20 |
having been built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the cornerstone,
|
Ephe
|
BBE
|
2:20 |
Resting on the base of the Apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief keystone,
|
Ephe
|
Worsley
|
2:20 |
being built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner-stone:
|
Ephe
|
DRC
|
2:20 |
Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone:
|
Ephe
|
Haweis
|
2:20 |
built up on the foundation of apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
GodsWord
|
2:20 |
You are built on the foundation of the apostles and prophets. Christ Jesus himself is the cornerstone.
|
Ephe
|
KJVPCE
|
2:20 |
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
NETfree
|
2:20 |
because you have been built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the cornerstone.
|
Ephe
|
RKJNT
|
2:20 |
Built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the cornerstone;
|
Ephe
|
AFV2020
|
2:20 |
You are being built up on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief Cornerstone
|
Ephe
|
NHEB
|
2:20 |
being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone;
|
Ephe
|
OEBcth
|
2:20 |
You have been built up on the foundation laid by the apostles and prophets, Christ Jesus himself being ‘the corner-stone.’
|
Ephe
|
NETtext
|
2:20 |
because you have been built on the foundation of the apostles and prophets, with Christ Jesus himself as the cornerstone.
|
Ephe
|
UKJV
|
2:20 |
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
Noyes
|
2:20 |
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner-stone;
|
Ephe
|
KJV
|
2:20 |
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
KJVA
|
2:20 |
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
AKJV
|
2:20 |
And are built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
RLT
|
2:20 |
And are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being the chief corner stone;
|
Ephe
|
OrthJBC
|
2:20 |
having been built upon the yesod (foundation) of the Shluchim and Nevi'im, Rebbe, Melech HaMoshiach Yehoshua himself being the ROSH PINAH (Tehillim 118:22),
|
Ephe
|
MKJV
|
2:20 |
and are built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief cornerstone,
|
Ephe
|
YLT
|
2:20 |
being built upon the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ himself being chief corner- stone ,
|
Ephe
|
Murdock
|
2:20 |
And ye are built upon the foundations of the legates and the prophets; and Jesus the Messiah hath become the head of the corner in the edifice.
|
Ephe
|
ACV
|
2:20 |
Which was built upon the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief corner,
|