|
Ephe
|
RWebster
|
4:20 |
But ye have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
EMTV
|
4:20 |
But you have not so learned Christ,
|
|
Ephe
|
NHEBJE
|
4:20 |
But you did not learn Christ that way;
|
|
Ephe
|
Etheridg
|
4:20 |
But you have not thus learned the Meshiha,
|
|
Ephe
|
ABP
|
4:20 |
But you [2not 3thus 1learned] the Christ,
|
|
Ephe
|
NHEBME
|
4:20 |
But you did not learn Messiah that way;
|
|
Ephe
|
Rotherha
|
4:20 |
Ye, however, have, not thus, learned the Christ:—
|
|
Ephe
|
LEB
|
4:20 |
But you did not learn Christ in this way,
|
|
Ephe
|
BWE
|
4:20 |
That is not what you have learned from Christ!
|
|
Ephe
|
Twenty
|
4:20 |
But far different is the lesson you learned from the Christ--if, that is, you really listened to him,
|
|
Ephe
|
ISV
|
4:20 |
However, that is not the way you came to know Christ.
|
|
Ephe
|
RNKJV
|
4:20 |
But ye have not so learned the Messiah;
|
|
Ephe
|
Jubilee2
|
4:20 |
But ye have not so learned of the Christ,
|
|
Ephe
|
Webster
|
4:20 |
But ye have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
Darby
|
4:20 |
But ye have not thus learnt the Christ,
|
|
Ephe
|
OEB
|
4:20 |
But far different is the lesson you learned from the Christ — if, that is, you really listened to him,
|
|
Ephe
|
ASV
|
4:20 |
But ye did not so learn Christ;
|
|
Ephe
|
Anderson
|
4:20 |
But you have not so learned the Christ,
|
|
Ephe
|
Godbey
|
4:20 |
But you did not so learn Christ:
|
|
Ephe
|
LITV
|
4:20 |
But you have not so learned Christ,
|
|
Ephe
|
Geneva15
|
4:20 |
But yee haue not so learned Christ,
|
|
Ephe
|
Montgome
|
4:20 |
But you have not so learned Christ,
|
|
Ephe
|
CPDV
|
4:20 |
But this is not what you have learned in Christ.
|
|
Ephe
|
Weymouth
|
4:20 |
But these are not the lessons which you have learned from Christ;
|
|
Ephe
|
LO
|
4:20 |
But you have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
Common
|
4:20 |
But you did not learn Christ in this way,
|
|
Ephe
|
BBE
|
4:20 |
For this was not the teaching of Christ which was given to you;
|
|
Ephe
|
Worsley
|
4:20 |
But ye have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
DRC
|
4:20 |
But you have not so learned Christ:
|
|
Ephe
|
Haweis
|
4:20 |
But ye have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
GodsWord
|
4:20 |
But that is not what you learned from Christ's teachings.
|
|
Ephe
|
KJVPCE
|
4:20 |
But ye have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
NETfree
|
4:20 |
But you did not learn about Christ like this,
|
|
Ephe
|
RKJNT
|
4:20 |
But you did not learn Christ that way;
|
|
Ephe
|
AFV2020
|
4:20 |
But you have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
NHEB
|
4:20 |
But you did not learn Christ that way;
|
|
Ephe
|
OEBcth
|
4:20 |
But far different is the lesson you learned from the Christ — if, that is, you really listened to him,
|
|
Ephe
|
NETtext
|
4:20 |
But you did not learn about Christ like this,
|
|
Ephe
|
UKJV
|
4:20 |
But all of you have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
Noyes
|
4:20 |
But not so did ye learn Christ,
|
|
Ephe
|
KJV
|
4:20 |
But ye have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
KJVA
|
4:20 |
But ye have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
AKJV
|
4:20 |
But you have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
RLT
|
4:20 |
But ye have not so learned Christ;
|
|
Ephe
|
OrthJBC
|
4:20 |
But you did not so have lernen of Rebbe, Melech HaMoshiach,
|
|
Ephe
|
MKJV
|
4:20 |
But you have not so learned Christ,
|
|
Ephe
|
YLT
|
4:20 |
and ye did not so learn the Christ,
|
|
Ephe
|
Murdock
|
4:20 |
But ye have not so learned the Messiah;
|
|
Ephe
|
ACV
|
4:20 |
But ye did not so learn the Christ,
|