Ephe
|
RWebster
|
4:23 |
And be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
EMTV
|
4:23 |
and that you be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
NHEBJE
|
4:23 |
and that you be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
Etheridg
|
4:23 |
and be renewed in the spirit of your minds,
|
Ephe
|
ABP
|
4:23 |
and to be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
NHEBME
|
4:23 |
and that you be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
Rotherha
|
4:23 |
And were to be getting young again in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
LEB
|
4:23 |
be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
BWE
|
4:23 |
Have a new mind and heart.
|
Ephe
|
Twenty
|
4:23 |
That the very spirit of your minds must be constantly renewed;
|
Ephe
|
ISV
|
4:23 |
to be renewed in the spirit of your minds,
|
Ephe
|
RNKJV
|
4:23 |
And be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
Jubilee2
|
4:23 |
and be renewed in the spirit of your understanding
|
Ephe
|
Webster
|
4:23 |
And be renewed in the Spirit of your mind;
|
Ephe
|
Darby
|
4:23 |
and being renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
OEB
|
4:23 |
that the spirit of your minds must be constantly renewed;
|
Ephe
|
ASV
|
4:23 |
and that ye be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
Anderson
|
4:23 |
and that you be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
Godbey
|
4:23 |
and to be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
LITV
|
4:23 |
and to be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
Geneva15
|
4:23 |
And be renued in the spirit of your minde,
|
Ephe
|
Montgome
|
4:23 |
and to be made new in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
CPDV
|
4:23 |
and so be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
Weymouth
|
4:23 |
and to get yourselves renewed in the temper of your minds and clothe yourselves
|
Ephe
|
LO
|
4:23 |
that you be renewed in the spirit of your minds;
|
Ephe
|
Common
|
4:23 |
and be renewed in the spirit of your minds,
|
Ephe
|
BBE
|
4:23 |
And be made new in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
Worsley
|
4:23 |
and be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
DRC
|
4:23 |
And be renewed in spirit of your mind:
|
Ephe
|
Haweis
|
4:23 |
but be renewed in the spirit of your minds;
|
Ephe
|
GodsWord
|
4:23 |
However, you were taught to have a new attitude.
|
Ephe
|
KJVPCE
|
4:23 |
And be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
NETfree
|
4:23 |
to be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
RKJNT
|
4:23 |
And be renewed in the spirit of your minds;
|
Ephe
|
AFV2020
|
4:23 |
And that you be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
NHEB
|
4:23 |
and that you be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
OEBcth
|
4:23 |
that the spirit of your minds must be constantly renewed;
|
Ephe
|
NETtext
|
4:23 |
to be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
UKJV
|
4:23 |
And be renewed in the spirit (o. pneuma) of your mind;
|
Ephe
|
Noyes
|
4:23 |
and be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
KJV
|
4:23 |
And be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
KJVA
|
4:23 |
And be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
AKJV
|
4:23 |
And be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
RLT
|
4:23 |
And be renewed in the spirit of your mind;
|
Ephe
|
OrthJBC
|
4:23 |
and to be renewed by the Ruach Hakodesh controlling your machshavot (thoughts)
|
Ephe
|
MKJV
|
4:23 |
and be renewed in the spirit of your mind.
|
Ephe
|
YLT
|
4:23 |
and to be renewed in the spirit of your mind,
|
Ephe
|
Murdock
|
4:23 |
and should be renewed in the spirit of your minds;
|
Ephe
|
ACV
|
4:23 |
and to be renewed in the spirit of your mind,
|