Ephe
|
RWebster
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
EMTV
|
4:26 |
"BE ANGRY, AND DO NOT SIN": do not let the sun set on your anger,
|
Ephe
|
NHEBJE
|
4:26 |
"Be angry, and do not sin." Do not let the sun go down on your wrath,
|
Ephe
|
Etheridg
|
4:26 |
Be angry and sin not, and let not the sun set upon your wrath,
|
Ephe
|
ABP
|
4:26 |
Be angry and do not sin! [3the 4sun 1Do not 2let] set upon the provocation to your anger!
|
Ephe
|
NHEBME
|
4:26 |
"Be angry, and do not sin." Do not let the sun go down on your wrath,
|
Ephe
|
Rotherha
|
4:26 |
Be ye angry, and not committing sin, let not the sun be going down upon your angry mood,
|
Ephe
|
LEB
|
4:26 |
Be angry and do not sin; do not let the sun set on your anger,
|
Ephe
|
BWE
|
4:26 |
When you are angry, do not do anything wrong. And do not stay angry after the sun goes down.
|
Ephe
|
Twenty
|
4:26 |
'Be angry, yet do not sin.' Do not let the sun go down upon your anger;
|
Ephe
|
ISV
|
4:26 |
“Be angry, yet do not sin.”Ps 4:4 Do not let the sun go down on your wrath,
|
Ephe
|
RNKJV
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
Jubilee2
|
4:26 |
Be ye angry and sin not; let not the sun go down upon your wrath,
|
Ephe
|
Webster
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
Darby
|
4:26 |
Be angry, and do not sin; let not the sun set upon your wrath,
|
Ephe
|
OEB
|
4:26 |
‘Be angry, yet do not sin.’ Do not let the sun go down on your anger;
|
Ephe
|
ASV
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
Anderson
|
4:26 |
Be angry, and yet do not sin: let not the sun go down on your wrath,
|
Ephe
|
Godbey
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your provocation:
|
Ephe
|
LITV
|
4:26 |
"Be angry but do not sin;" do not let the sun go down on your wrath, LXX-Psa. 4:4; MT-Psa. 4:5
|
Ephe
|
Geneva15
|
4:26 |
Bee angrie, but sinne not: let not the sunne goe downe vpon your wrath,
|
Ephe
|
Montgome
|
4:26 |
"Be angry and sin not"; let not the sun go down upon your anger.
|
Ephe
|
CPDV
|
4:26 |
“Be angry, but do not be willing to sin.” Do not let the sun set over your anger.
|
Ephe
|
Weymouth
|
4:26 |
If angry, beware of sinning. Let not your irritation last until the sun goes down;
|
Ephe
|
LO
|
4:26 |
Do not sin, through anger; let not the sun go down upon your wrath,
|
Ephe
|
Common
|
4:26 |
Be angry, and yet do not sin; do not let the sun go down on your anger,
|
Ephe
|
BBE
|
4:26 |
Be angry without doing wrong; let not the sun go down on your wrath;
|
Ephe
|
Worsley
|
4:26 |
Be angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath;
|
Ephe
|
DRC
|
4:26 |
Be angry: and sin not. Let not the sun go down upon your anger.
|
Ephe
|
Haweis
|
4:26 |
Are ye provoked; and do you not sin? let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
GodsWord
|
4:26 |
Be angry without sinning. Don't go to bed angry.
|
Ephe
|
KJVPCE
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
NETfree
|
4:26 |
Be angry and do not sin; do not let the sun go down on the cause of your anger.
|
Ephe
|
RKJNT
|
4:26 |
Be angry, and do not sin: do not let the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
AFV2020
|
4:26 |
When you become angry, do not sin. Do not let the sun go down on your anger;
|
Ephe
|
NHEB
|
4:26 |
"Be angry, and do not sin." Do not let the sun go down on your wrath,
|
Ephe
|
OEBcth
|
4:26 |
‘Be angry, yet do not sin.’ Do not let the sun go down on your anger;
|
Ephe
|
NETtext
|
4:26 |
Be angry and do not sin; do not let the sun go down on the cause of your anger.
|
Ephe
|
UKJV
|
4:26 |
Be all of you angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
Noyes
|
4:26 |
"Be angry, and sin not;" let not the sun go down upon your wrath;
|
Ephe
|
KJV
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
KJVA
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
AKJV
|
4:26 |
Be you angry, and sin not: let not the sun go down on your wrath:
|
Ephe
|
RLT
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:
|
Ephe
|
OrthJBC
|
4:26 |
Have ka'as and do not sin; do not let the shemesh go down on your anger, [Tehillim 4:4]
|
Ephe
|
MKJV
|
4:26 |
Be angry, and do not sin. Do not let the sun go down upon your wrath,
|
Ephe
|
YLT
|
4:26 |
be angry and do not sin; let not the sun go down upon your wrath,
|
Ephe
|
Murdock
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not: and let not the sun go down upon your wrath.
|
Ephe
|
ACV
|
4:26 |
Be ye angry, and sin not. Let not the sun go down upon your wrath,
|