Ephe	RWebster	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Ephe	EMTV	4:28	Let him who stole steal no longer, but rather let him labor, working that which is good with his hands, in order that he may have something to share with him who has need.
Ephe	NHEBJE	4:28	Let him who stole steal no more; but rather let him labor, working with his hands the thing that is good, that he may have something to give to him who has need.
Ephe	Etheridg	4:28	And let him who hath stolen henceforth steal not, but labour with his hands and do good, that he may have to give to him who needeth.
Ephe	ABP	4:28	The one stealing no longer let him steal! but rather let him tire working what is good with the hands! that he should have something to share with the one [2need 1having].
Ephe	NHEBME	4:28	Let him who stole steal no more; but rather let him labor, working with his hands the thing that is good, that he may have something to give to him who has need.
Ephe	Rotherha	4:28	Let, the stealer, no more, steal, but rather let him be toiling,—working with his hands the thing that is good, that he may have [wherewith] to be giving away to him that hath need;
Ephe	LEB	4:28	The one who steals must steal no longer, but instead must labor, working with his own hands what is good, so that he may have something to share with the one who has need.
Ephe	BWE	4:28	The person who used to steal must not steal now. But he must do some good work with his own hands. Then he will have something to give to the poor people.
Ephe	Twenty	4:28	Let the man who steals steal no longer, but rather let him toil with his hands at honest work, so that he may have something to share with any one in want.
Ephe	ISV	4:28	The thief must no longer steal but must work hard and do what is good with his own hands, so that he might have something to give to the needy.
Ephe	RNKJV	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Ephe	Jubilee2	4:28	Let him that stole steal no more, but rather let him labour, working with [his] hands that which is good, that he may have to give to him that is in need.
Ephe	Webster	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labor, working with [his] hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Ephe	Darby	4:28	Let the stealer steal no more, but rather let him toil, working what is honest with [his] hands, that he may have to distribute to him that has need.
Ephe	OEB	4:28	Let the person who steals steal no longer, but rather let them toil with their hands at honest work, so that they may have something to share with anyone in need.
Ephe	ASV	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labor, working with his hands the thing that is good, that he may have whereof to give to him that hath need.
Ephe	Anderson	4:28	Let him that steals, steal no more: but rather let labor, working with his hands that which is good, that he may have something to give to him that has need.
Ephe	Godbey	4:28	Let the one stealing steal no more: but rather let him labor, working with his own hands doing that which is good, that he may have to give to the one having need.
Ephe	LITV	4:28	The one stealing, let him steal no more, but rather let him labor, working what is good with the hands, that he may have something to give to the one that has need.
Ephe	Geneva15	4:28	Let him that stole, steale no more: but let him rather labour, and worke with his handes the thing which is good, that hee may haue to giue vnto him that needeth.
Ephe	Montgome	4:28	Let him who stole steal no more, but let him work, and in honest industry toil with his hands, so that he may have something to give to the needy.
Ephe	CPDV	4:28	Whoever was stealing, let him now not steal, but rather let him labor, working with his hands, doing what is good, so that he may have something to distribute to those who suffer need.
Ephe	Weymouth	4:28	He who has been a thief must steal no more, but, instead of that, should work with his own hands in honest industry, so that he may have something of which he can give the needy a share.
Ephe	LO	4:28	Let him that stole, steal no more; but rather let him labor, working with his hands that which is good, that he may have to impart to him who has need.
Ephe	Common	4:28	He who has been stealing must steal no longer, but rather must labor, doing useful work with his own hands, so that he may have something to share with those in need.
Ephe	BBE	4:28	Let him who was a thief be so no longer, but let him do good work with his hands, so that he may have something to give to him who is in need.
Ephe	Worsley	4:28	Let him that stole steal no more; but rather let him labour, doing some good with his hands, that he may have something to bestow on him that hath need of it.
Ephe	DRC	4:28	He that stole, let him now steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have something to give to him that suffereth need.
Ephe	Haweis	4:28	Let him that stole steal no more; but rather labour hard, working with his hands that which is good, that he may have something to give to him that is in want.
Ephe	GodsWord	4:28	Thieves must quit stealing and, instead, they must work hard. They should do something good with their hands so that they'll have something to share with those in need.
Ephe	KJVPCE	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Ephe	NETfree	4:28	The one who steals must steal no longer; rather he must labor, doing good with his own hands, so that he may have something to share with the one who has need.
Ephe	RKJNT	4:28	Let him who stole, steal no more: but rather let him labour, doing with his hands that which is good, that he may have something to give to him who has need.
Ephe	AFV2020	4:28	Let the one who stole, steal no more; rather, let him labor with his hands, working at what is good, so that he may impart something to the one who has need.
Ephe	NHEB	4:28	Let him who stole steal no more; but rather let him labor, working with his hands the thing that is good, that he may have something to give to him who has need.
Ephe	OEBcth	4:28	Let the person who steals steal no longer, but rather let them toil with their hands at honest work, so that they may have something to share with anyone in need.
Ephe	NETtext	4:28	The one who steals must steal no longer; rather he must labor, doing good with his own hands, so that he may have something to share with the one who has need.
Ephe	UKJV	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needs.
Ephe	Noyes	4:28	Let him that stealeth steal no more, but rather let him labor, working with his hands at that which is good, that he may have to give to him that is in need.
Ephe	KJV	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Ephe	KJVA	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Ephe	AKJV	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labor, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needs.
Ephe	RLT	4:28	Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth.
Ephe	OrthJBC	4:28	Let the one stealing no longer be a ganav, but rather let the ganav get a parnasah and toil with his own hands at something beneficial, that he may have something to share with the one who is nitzrach (needy).
Ephe	MKJV	4:28	Let him who stole steal no more, but rather let him labor, working with his hands the thing which is good, so that he may have something to give to him who needs.
Ephe	YLT	4:28	whoso is stealing let him no more steal, but rather let him labour, working the thing that is good with the hands, that he may have to impart to him having need.
Ephe	Murdock	4:28	And let him that stole, steal no more; but let him labor with his hands, and do good acts; that he may have to give to him who needeth.
Ephe	ACV	4:28	Let the man who steals steal no more, but rather let him labor, working with his hands the good, so that he may have to give to him who has need.

Ephe	VulgSist	4:28	qui furabatur, iam non furetur: magis autem laboret, operando manibus suis, quod bonum est, ut habeat unde tribuat necessitatem patienti.
Ephe	VulgCont	4:28	qui furabatur, iam non furetur: magis autem laboret, operando manibus suis, quod bonum est, ut habeat unde tribuat necessitatem patienti.
Ephe	Vulgate	4:28	qui furabatur iam non furetur magis autem laboret operando manibus quod bonum est ut habeat unde tribuat necessitatem patienti
Ephe	VulgHetz	4:28	qui furabatur, iam non furetur: magis autem laboret, operando manibus suis, quod bonum est, ut habeat unde tribuat necessitatem patienti.
Ephe	VulgClem	4:28	qui furabatur, jam non furetur : magis autem laboret, operando manibus suis, quod bonum est, ut habeat unde tribuat necessitatem patienti.

Ephe	CzeBKR	4:28	Kdo kradl, již více nekraď, ale raději pracuj, dělaje rukama, což dobrého jest, aby měl, z čeho uděliti nuznému.
Ephe	CzeB21	4:28	Zloděj ať přestane krást a začne pracovat. Ať se slušně živí vlastníma rukama, aby se měl oč podělit s tím, kdo má nouzi.
Ephe	CzeCEP	4:28	Kdo kradl, ať už nekrade, ale ať raději přiloží ruce k pořádné práci, aby se měl o co rozdělit s potřebnými.
Ephe	CzeCSP	4:28	Zloděj ať již nekrade, ale ať raději pracuje a dělá [vlastníma] rukama něco dobrého, aby měl co dávat tomu, kdo má nedostatek.