|
Ephe
|
RWebster
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
EMTV
|
4:2 |
with all humility and meekness, with longsuffering, bearing with one another in love,
|
|
Ephe
|
NHEBJE
|
4:2 |
with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love;
|
|
Ephe
|
Etheridg
|
4:2 |
in all lowliness of mind, and composedness, and long-suffering; and be patient towards one another in love.
|
|
Ephe
|
ABP
|
4:2 |
with all humility and gentleness, with leniency, enduring one another in love;
|
|
Ephe
|
NHEBME
|
4:2 |
with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love;
|
|
Ephe
|
Rotherha
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with long suffering, bearing one with another in love,
|
|
Ephe
|
LEB
|
4:2 |
with all humility and gentleness, with patience, putting up with one another in love,
|
|
Ephe
|
BWE
|
4:2 |
Do not be proud at all. Be very humble. Love one another and be patient with each other.
|
|
Ephe
|
Twenty
|
4:2 |
Always humble and gentle, patient, bearing lovingly with one another,
|
|
Ephe
|
ISV
|
4:2 |
with all humility and gentleness, along with patience, accepting one another in love.
|
|
Ephe
|
RNKJV
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
Jubilee2
|
4:2 |
with all humility and meekness, with tolerance, forbearing one another in love,
|
|
Ephe
|
Webster
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
Darby
|
4:2 |
with all lowliness and meekness, with long-suffering, bearing with one another in love;
|
|
Ephe
|
OEB
|
4:2 |
always humble and gentle, patient, bearing lovingly with one another,
|
|
Ephe
|
ASV
|
4:2 |
with all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
Anderson
|
4:2 |
with all lowliness and meekness, with long-suffering, bearing with one another in love,
|
|
Ephe
|
Godbey
|
4:2 |
with all humility and meekness, with long suffering, forbearing one another in divine love;
|
|
Ephe
|
LITV
|
4:2 |
with all humility and meekness, with long-suffering, bearing with one another in love,
|
|
Ephe
|
Geneva15
|
4:2 |
With all humblenesse of minde, and meekenesse, with long suffering, supporting one an other through loue,
|
|
Ephe
|
Montgome
|
4:2 |
With all humility and gentleness and long-suffering forbear with one another in love;
|
|
Ephe
|
CPDV
|
4:2 |
with all humility and meekness, with patience, supporting one another in charity.
|
|
Ephe
|
Weymouth
|
4:2 |
with all lowliness of mind and unselfishness, and with patience, bearing with one another lovingly, and earnestly striving to maintain,
|
|
Ephe
|
LO
|
4:2 |
with all humility and meekness; with long-suffering, bearing with one another in love;
|
|
Ephe
|
Common
|
4:2 |
with all humility and gentleness, with patience, showing tolerance for one another in love,
|
|
Ephe
|
BBE
|
4:2 |
With all gentle and quiet behaviour, taking whatever comes, putting up with one another in love;
|
|
Ephe
|
Worsley
|
4:2 |
and with long-suffering forbear one another in love,
|
|
Ephe
|
DRC
|
4:2 |
With all humility and mildness, with patience, supporting one another in charity.
|
|
Ephe
|
Haweis
|
4:2 |
with all humility and meekness, with long suffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
GodsWord
|
4:2 |
Be humble and gentle in every way. Be patient with each other and lovingly accept each other.
|
|
Ephe
|
KJVPCE
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
NETfree
|
4:2 |
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,
|
|
Ephe
|
RKJNT
|
4:2 |
With all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love;
|
|
Ephe
|
AFV2020
|
4:2 |
With all humility and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
NHEB
|
4:2 |
with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love;
|
|
Ephe
|
OEBcth
|
4:2 |
always humble and gentle, patient, bearing lovingly with one another,
|
|
Ephe
|
NETtext
|
4:2 |
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,
|
|
Ephe
|
UKJV
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love; (o. agape)
|
|
Ephe
|
Noyes
|
4:2 |
with all humility and meekness, with long-suffering; bearing with one another in love,
|
|
Ephe
|
KJV
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
KJVA
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
AKJV
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
RLT
|
4:2 |
With all lowliness and meekness, with longsuffering, forbearing one another in love;
|
|
Ephe
|
OrthJBC
|
4:2 |
with all anavah (humility) of mind and meekness, with savlanut (long-suffering), showing forbearance to one another in ahavah,
|
|
Ephe
|
MKJV
|
4:2 |
with all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love,
|
|
Ephe
|
YLT
|
4:2 |
with all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love,
|
|
Ephe
|
Murdock
|
4:2 |
with all lowliness of mind, and quietness, and long suffering; and that ye be forbearing one towards another, in love.
|
|
Ephe
|
ACV
|
4:2 |
with all humility and meekness, with longsuffering, forbearing each other in love.
|