Ephe	RWebster	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	EMTV	4:31	Let all bitterness, wrath, anger, clamor, and blasphemy be removed from you, with all malice.
Ephe	NHEBJE	4:31	Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.
Ephe	Etheridg	4:31	Let all bitterness, and heat, and anger, and clamour, and scandal be taken from you, with all malice;
Ephe	ABP	4:31	All bitterness, and rage, and anger, and roaring, and blasphemy take away from you with all evil!
Ephe	NHEBME	4:31	Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.
Ephe	Rotherha	4:31	All bitterness, and wrath, and anger, and outcry, and profane speaking, let it be taken away from you, with all baseness;
Ephe	LEB	4:31	All bitterness, and rage, and wrath, and clamor, and abusive speech, must be removed from you, together with all wickedness.
Ephe	BWE	4:31	You must stop all hate, big and small anger, loud talk, saying wrong things about people, and all wanting to do wrong things to people.
Ephe	Twenty	4:31	Let all bitterness, passion, anger, brawling, and abusive language be banished from among you, as well as all malice.
Ephe	ISV	4:31	Let all bitterness, wrath, anger, quarreling, and slander be put away from you, along with all hatred.
Ephe	RNKJV	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	Jubilee2	4:31	Let all bitterness and wrath and anger and clamour and evil speaking be taken away from you, with all malice,
Ephe	Webster	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and evil-speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	Darby	4:31	Let all bitterness, and heat of passion, and wrath, and clamour, and injurious language, be removed from you, with all malice;
Ephe	OEB	4:31	Let all bitterness, passion, anger, brawling, and abusive language be banished from among you, as well as all malice.
Ephe	ASV	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and railing, be put away from you, with all malice:
Ephe	Anderson	4:31	Let all bitterness and anger and wrath and clamor and impious speaking be put away from you, with all malice:
Ephe	Godbey	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and blasphemy, depart from you, with all evil.
Ephe	LITV	4:31	Let all bitterness, and anger, and wrath, and tumult, and evil speaking be put away from you, along with all evil things.
Ephe	Geneva15	4:31	Let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse.
Ephe	Montgome	4:31	Banish from among you all bitterness and passion and anger and clamor and slander, as well as all malice;
Ephe	CPDV	4:31	Let all bitterness and anger and indignation and outcry and blasphemy be taken away from you, along with all malice.
Ephe	Weymouth	4:31	Let all bitterness and all passionate feeling, all anger and loud insulting language, be unknown among you--and also every kind of malice.
Ephe	LO	4:31	Let all bitterness, and anger, and wrath, and clamor, and detraction, be taken away from among you, with all malice.
Ephe	Common	4:31	Let all bitterness and wrath and anger and clamor and slander be put away from you, along with all malice.
Ephe	BBE	4:31	Let all bitter, sharp and angry feeling, and noise, and evil words, be put away from you, with all unkind acts;
Ephe	Worsley	4:31	Let all bitterness, and wrath, and fury, and clamor, and calumny, be put away from you, with all malice: and be kind one to another,
Ephe	DRC	4:31	Let all bitterness and anger and indignation and clamour and blasphemy be put away from you, with all malice.
Ephe	Haweis	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and scandal, be removed from you, with all malice:
Ephe	GodsWord	4:31	Get rid of your bitterness, hot tempers, anger, loud quarreling, cursing, and hatred.
Ephe	KJVPCE	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	NETfree	4:31	You must put away every kind of bitterness, anger, wrath, quarreling, and evil, slanderous talk.
Ephe	RKJNT	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and quarreling, and slander, be put away from you, along with all types of malice:
Ephe	AFV2020	4:31	Let all bitterness, and indignation, and wrath, and clamor, and evil speaking be removed from you, together with all malice;
Ephe	NHEB	4:31	Let all bitterness, wrath, anger, outcry, and slander, be put away from you, with all malice.
Ephe	OEBcth	4:31	Let all bitterness, passion, anger, brawling, and abusive language be banished from among you, as well as all malice.
Ephe	NETtext	4:31	You must put away every kind of bitterness, anger, wrath, quarreling, and evil, slanderous talk.
Ephe	UKJV	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	Noyes	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and evil-speaking, be put away from you, with all malice;
Ephe	KJV	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	KJVA	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	AKJV	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	RLT	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil speaking, be put away from you, with all malice:
Ephe	OrthJBC	4:31	Let all merirut lev (bitterness) and ka'as and wrath and clamor and lashon hora be removed from you, with all resha.
Ephe	MKJV	4:31	Let all bitterness and wrath and anger and tumult and evil speaking be put away from you, with all malice.
Ephe	YLT	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamour, and evil-speaking, be put away from you, with all malice,
Ephe	Murdock	4:31	Let all bitterness, and anger, and wrath, and clamoring, and reviling, be taken from you, with all malice:
Ephe	ACV	4:31	Let all bitterness, and wrath, and anger, and clamor, and reviling be taken away from you, with all evil.

Ephe	VulgSist	4:31	Omnis amaritudo, et ira, et indignatio, et clamor, et blasphemia tollatur a vobis cum omni malitia.
Ephe	VulgCont	4:31	Omnis amaritudo, et ira, et indignatio, et clamor, et blasphemia tollatur a vobis cum omni malitia.
Ephe	Vulgate	4:31	omnis amaritudo et ira et indignatio et clamor et blasphemia tollatur a vobis cum omni malitia
Ephe	VulgHetz	4:31	Omnis amaritudo, et ira, et indignatio, et clamor, et blasphemia tollatur a vobis cum omni malitia.
Ephe	VulgClem	4:31	Omnis amaritudo, et ira, et indignatio, et clamor, et blasphemia tollatur a vobis cum omni malitia.

Ephe	CzeBKR	4:31	Všeliká hořkost, a rozzlobení se, i hněv, i křik, i rouhání buď odjato od vás, se vší zlostí,
Ephe	CzeB21	4:31	Veškerá hořkost, hněv, zuřivost, křik i urážky ať vás opustí spolu s veškerou záští.
Ephe	CzeCEP	4:31	Ať je vám vzdálena všechna tvrdost, zloba, hněv, křik, utrhání a s tím i každá špatnost;
Ephe	CzeCSP	4:31	Všechna hořkost, zuřivost, hněv, křik a rouhání ať jsou od vás odňaty zároveň se vší špatností.