Ephe	RWebster	4:7	But to every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	EMTV	4:7	But to each one of us grace was given according to the measure of the free gift of Christ.
Ephe	NHEBJE	4:7	But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	Etheridg	4:7	But unto each of us is given grace according to the measure of the gift of the Meshiha.
Ephe	ABP	4:7	[3one 1And 2in each] of us was given the favor according to the measure of the gift of the Christ.
Ephe	NHEBME	4:7	But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Messiah.
Ephe	Rotherha	4:7	To each one of you, however, hath favour been given, according to the measure of the free-gift of the Christ;
Ephe	LEB	4:7	Now to each one of us was given this grace, according to the measure of Christ’s gift.
Ephe	BWE	4:7	But each one of us has received a blessing, whatever amount Christ has given to each one.
Ephe	Twenty	4:7	Every one of us, however, has been entrusted with some charge, each in accordance with the extent of the gift of the Christ.
Ephe	ISV	4:7	Now to each one of us grace has been given according to the measure of Christ's gift.
Ephe	RNKJV	4:7	But unto every one of us is given favour according to the measure of the gift of the Messiah.
Ephe	Jubilee2	4:7	But unto each one of us is given grace according to the measure of the gift of the Christ.
Ephe	Webster	4:7	But to every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	Darby	4:7	But to each one of us has been given grace according to the measure of the gift of the Christ.
Ephe	OEB	4:7	Everyone of us, however, has been entrusted with some charge, each in accordance with the extent of the gift of the Christ.
Ephe	ASV	4:7	But unto each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	Anderson	4:7	But grace has been given to each one of us, according to the measure of the gift of the Christ.
Ephe	Godbey	4:7	And to each one of you grace is given according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	LITV	4:7	But to each one of us was given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	Geneva15	4:7	But vnto euery one of vs is giuen grace, according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	Montgome	4:7	And to each one of us was grace given according to the measure of the munificence of Christ.
Ephe	CPDV	4:7	Yet to each one of us there has been given grace according to the measure allotted by Christ.
Ephe	Weymouth	4:7	Yet to each of us individually grace was given, measured out with the munificence of Christ.
Ephe	LO	4:7	But to every one of us is given favor, according to the measure of the gift of Christ;
Ephe	Common	4:7	But to each one of us grace was given according to the measure of Christ’s gift.
Ephe	BBE	4:7	But to every one of us has grace been given in the measure of the giving of Christ.
Ephe	Worsley	4:7	But grace is given to each of us, according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	DRC	4:7	But to every one of us is given grace, according to the measure of the giving of Christ.
Ephe	Haweis	4:7	But to every one of us hath the grace been given, according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	GodsWord	4:7	God's favor has been given to each of us. It was measured out to us by Christ who gave it.
Ephe	KJVPCE	4:7	But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	NETfree	4:7	But to each one of us grace was given according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	RKJNT	4:7	But to every one of us grace was given according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	AFV2020	4:7	But grace was given to each one of us according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	NHEB	4:7	But to each one of us was the grace given according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	OEBcth	4:7	Everyone of us, however, has been entrusted with some charge, each in accordance with the extent of the gift of the Christ.
Ephe	NETtext	4:7	But to each one of us grace was given according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	UKJV	4:7	But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	Noyes	4:7	But to each one of us was given the grace [which he hath] according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	KJV	4:7	But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	KJVA	4:7	But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	AKJV	4:7	But to every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	RLT	4:7	But unto every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	OrthJBC	4:7	But to each of us was given the Chen v'Chesed Hashem according to the measure of the Matnat HaMoshiach.
Ephe	MKJV	4:7	But to every one of us is given grace according to the measure of the gift of Christ.
Ephe	YLT	4:7	and to each one of you was given the grace, according to the measure of the gift of Christ,
Ephe	Murdock	4:7	And to each of us grace is given, according to the measure of the gift of the Messiah.
Ephe	ACV	4:7	But the grace was given to each of us, according to the measure of the gift of the Christ.

Ephe	VulgSist	4:7	Unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis Christi.
Ephe	VulgCont	4:7	Unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis Christi.
Ephe	Vulgate	4:7	unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis Christi
Ephe	VulgHetz	4:7	Unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis Christi.
Ephe	VulgClem	4:7	Unicuique autem nostrum data est gratia secundum mensuram donationis Christi.

Ephe	CzeBKR	4:7	Ale jednomu každému z nás dána jest milost podlé míry obdarování Kristova.
Ephe	CzeB21	4:7	Každému jednotlivému z nás byla dána milost podle míry Kristova obdarování.
Ephe	CzeCEP	4:7	Každému z nás byla dána milost podle míry Kristova obdarování.
Ephe	CzeCSP	4:7	Ale každému z nás byla dána milost podle míry Kristova obdarování.