|
Ephe
|
RWebster
|
6:7 |
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
EMTV
|
6:7 |
with good will doing service, as to the Lord, and not to men,
|
|
Ephe
|
NHEBJE
|
6:7 |
with good will doing service, as to the Lord, and not to men;
|
|
Ephe
|
Etheridg
|
6:7 |
And serve them from all your soul, in love, as unto our Lord, and not as unto men;
|
|
Ephe
|
ABP
|
6:7 |
with good-will serving as to the Lord, and not to men;
|
|
Ephe
|
NHEBME
|
6:7 |
with good will doing service, as to the Lord, and not to men;
|
|
Ephe
|
Rotherha
|
6:7 |
with good will, rendering service—as unto the Lord, and not unto men;
|
|
Ephe
|
LEB
|
6:7 |
serving with goodwill as to the Lord and not to people,
|
|
Ephe
|
BWE
|
6:7 |
Work gladly as if you were working for the Lord and not for men.
|
|
Ephe
|
Twenty
|
6:7 |
Give your service heartily and cheerfully, as working for the Master and not for men;
|
|
Ephe
|
ISV
|
6:7 |
Serve willingly, as if you were serving the Lord and not merely people.Lit. as to the Lord and not people
|
|
Ephe
|
RNKJV
|
6:7 |
With good will doing service, as to יהוה, and not to men:
|
|
Ephe
|
Jubilee2
|
6:7 |
with good will doing service as to the Lord and not to men,
|
|
Ephe
|
Webster
|
6:7 |
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
Darby
|
6:7 |
serving with good will as to the Lord, and not to men;
|
|
Ephe
|
OEB
|
6:7 |
Give your service heartily and cheerfully, as working for the Master and not for people;
|
|
Ephe
|
ASV
|
6:7 |
with good will doing service, as unto the Lord, and not unto men:
|
|
Ephe
|
Anderson
|
6:7 |
with good will doing service as to the Lord, and not as to men;
|
|
Ephe
|
Godbey
|
6:7 |
serving with good will as the Lord, and not men:
|
|
Ephe
|
LITV
|
6:7 |
serving as slaves with good will to the Lord, and not as to men,
|
|
Ephe
|
Geneva15
|
6:7 |
With good will, seruing the Lord, and not men.
|
|
Ephe
|
Montgome
|
6:7 |
slaving with good-will from your heart, as for the Lord and not for men;
|
|
Ephe
|
CPDV
|
6:7 |
Serve with good will, as to the Lord, and not to men.
|
|
Ephe
|
Weymouth
|
6:7 |
With right good will, be faithful to your duty as service rendered to the Lord and not to man.
|
|
Ephe
|
LO
|
6:7 |
with good will, acting as servants to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
Common
|
6:7 |
Render service with good will, as to the Lord, and not to men,
|
|
Ephe
|
BBE
|
6:7 |
Doing your work readily, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
Worsley
|
6:7 |
with good-will, as serving the Lord rather than men:
|
|
Ephe
|
DRC
|
6:7 |
With a good will serving, as to the Lord, and not to men.
|
|
Ephe
|
Haweis
|
6:7 |
with good will doing service as to the Lord, and not unto men:
|
|
Ephe
|
GodsWord
|
6:7 |
Serve eagerly as if you were serving your heavenly master and not merely serving human masters.
|
|
Ephe
|
KJVPCE
|
6:7 |
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
NETfree
|
6:7 |
Obey with enthusiasm, as though serving the Lord and not people,
|
|
Ephe
|
RKJNT
|
6:7 |
Doing service with a good will, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
AFV2020
|
6:7 |
Do service with goodwill, as to the Lord, and not to men;
|
|
Ephe
|
NHEB
|
6:7 |
with good will doing service, as to the Lord, and not to men;
|
|
Ephe
|
OEBcth
|
6:7 |
Give your service heartily and cheerfully, as working for the Master and not for people;
|
|
Ephe
|
NETtext
|
6:7 |
Obey with enthusiasm, as though serving the Lord and not people,
|
|
Ephe
|
UKJV
|
6:7 |
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
Noyes
|
6:7 |
doing service with good will, as to the Lord, and not to men;
|
|
Ephe
|
KJV
|
6:7 |
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
KJVA
|
6:7 |
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
AKJV
|
6:7 |
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
RLT
|
6:7 |
With good will doing service, as to the Lord, and not to men:
|
|
Ephe
|
OrthJBC
|
6:7 |
Render your service with a tov lev as avadim unto Adoneinu and not unto bnei Adam,
|
|
Ephe
|
MKJV
|
6:7 |
with good will doing service as to the Lord and not to men
|
|
Ephe
|
YLT
|
6:7 |
with good-will serving, as to the Lord, and not to men,
|
|
Ephe
|
Murdock
|
6:7 |
And serve them with your whole heart, in love, as if serving our Lord and not men;
|
|
Ephe
|
ACV
|
6:7 |
bond-serving with goodwill, as to the Lord and not to men.
|