|
Esth
|
RWebster
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come to my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
NHEBJE
|
8:6 |
For how can I endure to see the disaster that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives?"
|
|
Esth
|
ABP
|
8:6 |
For how shall I be able to behold the ill treatment of my people? And how shall I be able to be delivered in the destruction of my fatherland?
|
|
Esth
|
NHEBME
|
8:6 |
For how can I endure to see the disaster that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives?"
|
|
Esth
|
Rotherha
|
8:6 |
For how can I endure to see the ruin that shall overtake my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
LEB
|
8:6 |
For ⌞how can I bear⌟ to look on the disaster that will find my people, and ⌞how can I bear⌟ to look on the destruction of my family?”
|
|
Esth
|
RNKJV
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
Jubilee2
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? How can I endure to see the destruction of my nation?
|
|
Esth
|
Webster
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that will come to my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
Darby
|
8:6 |
For how shall I endure to see the evil that shall befall my people? and how shall I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
ASV
|
8:6 |
for how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
LITV
|
8:6 |
For how shall I be able to look on the evil that shall find my people? Or how shall I be able to look on the slaughter of my kindred?
|
|
Esth
|
Geneva15
|
8:6 |
For how can I suffer and see the euil, that shall come vnto my people? Or howe can I suffer and see the destruction of my kinred?
|
|
Esth
|
CPDV
|
8:6 |
For how will I be able to endure the murder and execution of my people?”
|
|
Esth
|
BBE
|
8:6 |
For how is it possible for me to see the evil which is to overtake my nation? how may I see the destruction of my people?
|
|
Esth
|
DRC
|
8:6 |
For how can I endure the murdering and slaughter of my people?
|
|
Esth
|
GodsWord
|
8:6 |
I cannot bear to see my people suffer such evil. And I simply cannot bear to see the destruction of my relatives."
|
|
Esth
|
JPS
|
8:6 |
for how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?'
|
|
Esth
|
KJVPCE
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
NETfree
|
8:6 |
For how can I watch the calamity that will befall my people, and how can I watch the destruction of my relatives?"
|
|
Esth
|
AB
|
8:6 |
For how shall I be able to look upon the affliction of my people, and how shall I be able to survive the destruction of my relatives?
|
|
Esth
|
AFV2020
|
8:6 |
For how can I bear to see the evil that shall come upon my people? Or how can I endure to see the slaughter of my kindred?"
|
|
Esth
|
NHEB
|
8:6 |
For how can I endure to see the disaster that would come to my people? How can I endure to see the destruction of my relatives?"
|
|
Esth
|
NETtext
|
8:6 |
For how can I watch the calamity that will befall my people, and how can I watch the destruction of my relatives?"
|
|
Esth
|
UKJV
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
KJV
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
KJVA
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
AKJV
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come to my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
RLT
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come unto my people? or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|
|
Esth
|
MKJV
|
8:6 |
For how can I bear to see the evil that shall come on my people? Or how can I endure to see the slaughter of my kindred?
|
|
Esth
|
YLT
|
8:6 |
for how do I endure when I have looked on the evil that doth find my people? and how do I endure when I have looked on the destruction of my kindred?'
|
|
Esth
|
ACV
|
8:6 |
For how can I endure to see the evil that shall come to my people? Or how can I endure to see the destruction of my kindred?
|