Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
EXODUS
Prev Next
Exod RWebster 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
Exod NHEBJE 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and he said, "I have sinned against Jehovah your God, and against you.
Exod SPE 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
Exod ABP 10:16  [3hastened 1And 2Pharaoh] to call Moses and Aaron, saying, I have sinned before the lord your God, and against you.
Exod NHEBME 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and he said, "I have sinned against the Lord your God, and against you.
Exod Rotherha 10:16  Then hastened Pharaoh, to call for Moses and for Aaron,—and said—I have sinned against Yahweh your God, and against you.
Exod LEB 10:16  And Pharaoh hurried to call Moses and Aaron, and he said, “I have sinned against Yahweh your God and against you.
Exod RNKJV 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against יהוה your Elohim, and against you.
Exod Jubilee2 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God and against you.
Exod Webster 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
Exod Darby 10:16  And Pharaoh called Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against Jehovah yourGod, and against you.
Exod ASV 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against Jehovah your God, and against you.
Exod LITV 10:16  And Pharaoh hurried to call Moses and Aaron. And he said, I have sinned against Jehovah your God and against you.
Exod Geneva15 10:16  Therefore Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and sayde, I haue sinned against the Lord your God, and against you.
Exod CPDV 10:16  For this reason, Pharaoh hurriedly called Moses and Aaron, and he said to them: “I have sinned against the Lord your God, and against you.
Exod BBE 10:16  Then Pharaoh quickly sent for Moses and Aaron, and said, I have done evil against the Lord your God and against you.
Exod DRC 10:16  Wherefore Pharao in haste called Moses and Aaron, and said to them: I have sinned against the Lord your God, and against you.
Exod GodsWord 10:16  Then Pharaoh quickly called for Moses and Aaron and said, "I have sinned against the LORD your God and against you.
Exod JPS 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said: 'I have sinned against HaShem your G-d, and against you.
Exod KJVPCE 10:16  ¶ Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, and against you.
Exod NETfree 10:16  Then Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, "I have sinned against the LORD your God and against you!
Exod AB 10:16  And Pharaoh hastened to call Moses and Aaron, saying, I have sinned before the Lord your God, and against you.
Exod AFV2020 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste. And he said, "I have sinned against the LORD your God, and against you.
Exod NHEB 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and he said, "I have sinned against the Lord your God, and against you.
Exod NETtext 10:16  Then Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, "I have sinned against the LORD your God and against you!
Exod UKJV 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
Exod KJV 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, and against you.
Exod KJVA 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, and against you.
Exod AKJV 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
Exod RLT 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against Yhwh your God, and against you.
Exod MKJV 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste. And he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.
Exod YLT 10:16  And Pharaoh hasteth to call for Moses and for Aaron, and saith, `I have sinned against Jehovah your God, and against you,
Exod ACV 10:16  Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and he said, I have sinned against Jehovah your God, and against you.
Exod VulgSist 10:16  Quam ob rem festinus Pharao vocavit Moysen et Aaron, et dixit eis: Peccavi in Dominum Deum vestrum, et in vos.
Exod VulgCont 10:16  Quam ob rem festinus Pharao vocavit Moysen et Aaron, et dixit eis: Peccavi in Dominum Deum vestrum, et in vos.
Exod Vulgate 10:16  quam ob rem festinus Pharao vocavit Mosen et Aaron et dixit eis peccavi in Dominum Deum vestrum et in vos
Exod VulgHetz 10:16  Quam ob rem festinus Pharao vocavit Moysen et Aaron, et dixit eis: Peccavi in Dominum Deum vestrum, et in vos.
Exod VulgClem 10:16  Quam ob rem festinus Pharao vocavit Moysen et Aaron, et dixit eis : Peccavi in Dominum Deum vestrum, et in vos.
Exod CzeBKR 10:16  Tedy Farao spěšně povolav Mojžíše s Aronem, řekl: Zhřešil jsem proti Hospodinu Bohu vašemu, i proti vám.
Exod CzeB21 10:16  Farao si spěšně zavolal Mojžíše a Árona. „Provinil jsem se proti Hospodinu, vašemu Bohu, i proti vám,“ řekl.
Exod CzeCEP 10:16  Farao rychle povolal Mojžíše a Árona. Řekl jim: „Zhřešil jsem proti Hospodinu, vašemu Bohu, i proti vám.
Exod CzeCSP 10:16  Farao rychle zavolal Mojžíše a Árona a řekl: Zhřešil jsem proti Hospodinu, vašemu Bohu, a proti vám!