Exod	RWebster	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	NHEBJE	10:22	Moses stretched forth his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
Exod	SPE	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	ABP	10:22	[3stretched out 1And 2Moses] the hand unto the heaven. And there was darkness, dimness, and a storm upon all the land of Egypt three days.
Exod	NHEBME	10:22	Moses stretched forth his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
Exod	Rotherha	10:22	So Moses stretched forth his hand over the heavens,—and there was thick darkness in all the land of Egypt for three days;
Exod	LEB	10:22	And Moses stretched out his hand toward the heavens, and there was darkness of night in all the land of Egypt for three days.
Exod	RNKJV	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	Jubilee2	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
Exod	Webster	10:22	And Moses stretched forth his hand towards heaven: and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	Darby	10:22	And Moses stretched out his hand toward the heavens; and there was a thick darkness throughout the land of Egypt three days:
Exod	ASV	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;
Exod	LITV	10:22	And Moses stretched out his hand to the heavens, and darkness of gloom was in all the land of Egypt three days.
Exod	Geneva15	10:22	Then Moses stretched forth his hande towarde heauen, and there was a blacke darkenesse in all the land of Egypt three daies.
Exod	CPDV	10:22	And Moses extended his hand into the sky. And there came a horrible darkness in the entire land of Egypt for three days.
Exod	BBE	10:22	And when Moses' hand was stretched out, dark night came over all the land of Egypt for three days;
Exod	DRC	10:22	And Moses stretched forth his hand towards heaven: and there came horrible darkness in all the land of Egypt for three days.
Exod	GodsWord	10:22	Moses lifted his hand toward the sky, and throughout Egypt there was total darkness for three days.
Exod	JPS	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days;
Exod	KJVPCE	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	NETfree	10:22	So Moses extended his hand toward heaven, and there was absolute darkness throughout the land of Egypt for three days.
Exod	AB	10:22	And Moses stretched out his hand toward heaven, and there was darkness, very black, even a storm over all the land of Egypt three days.
Exod	AFV2020	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven. And there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
Exod	NHEB	10:22	Moses stretched forth his hand toward the sky, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
Exod	NETtext	10:22	So Moses extended his hand toward heaven, and there was absolute darkness throughout the land of Egypt for three days.
Exod	UKJV	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	KJV	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	KJVA	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	AKJV	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	RLT	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:
Exod	MKJV	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven. And there was a thick darkness in all the land of Egypt three days.
Exod	YLT	10:22	And Moses stretcheth out his hand towards the heavens, and there is darkness--thick darkness in all the land of Egypt three days;
Exod	ACV	10:22	And Moses stretched forth his hand toward heaven, and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days,

Exod	VulgSist	10:22	Extenditque Moyses manum in caelum: et factae sunt tenebrae horribiles in universa Terra Aegypti tribus diebus.
Exod	VulgCont	10:22	Extenditque Moyses manum in cælum: et factæ sunt tenebræ horribiles in universa Terra Ægypti tribus diebus.
Exod	Vulgate	10:22	extendit Moses manum in caelum et factae sunt tenebrae horribiles in universa terra Aegypti tribus diebus
Exod	VulgHetz	10:22	Extenditque Moyses manum in cælum: et factæ sunt tenebræ horribiles in universa Terra Ægypti tribus diebus.
Exod	VulgClem	10:22	Extenditque Moyses manum in cælum : et factæ sunt tenebræ horribiles in universa terra Ægypti tribus diebus.

Exod	CzeBKR	10:22	I vztáhl Mojžíš ruku svou k nebi, a byla tma přehustá po vší zemi Egyptské za tři dni.
Exod	CzeB21	10:22	Mojžíš tedy napřáhl ruku k nebi a na celou egyptskou zem padla děsivá tma. Po tři dny, co trvala,
Exod	CzeCEP	10:22	Mojžíš vztáhl ruku k nebi. Tu nastala po celé egyptské zemi tma tmoucí a trvala po tři dny.
Exod	CzeCSP	10:22	Mojžíš tedy vztáhl ruku k nebi a na tři dny nastala nejtemnější temnota v celé egyptské zemi.