Exod	RWebster	15:27	And they came to Elim, where were twelve wells of water, and seventy palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	NHEBJE	15:27	They came to Elim, where there were twelve springs of water, and seventy palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	SPE	15:27	And they came to Elim, and in Elim there are twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	ABP	15:27	And they came into Elim. And there were there twelve springs of waters, and seventy trunks of palm trees; and they camped there by the waters.
Exod	NHEBME	15:27	They came to Elim, where there were twelve springs of water, and seventy palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	Rotherha	15:27	Then came they in to Elim, and there, were twelve fountains of water and seventy palm-trees,—so they encamped there, by the waters.
Exod	LEB	15:27	And they came to Elim, and twelve springs of water and seventy palm trees were there, and they encamped there at the water.
Exod	RNKJV	15:27	And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	Jubilee2	15:27	And they came to Elim, where [there were] twelve fountains of water and seventy palm trees; and they encamped there by the waters.:
Exod	Webster	15:27	And they came to Elim, where [were] twelve wells of water, and seventy palm-trees: and they encamped there by the waters.
Exod	Darby	15:27	And they came to Elim; and twelve springs of water were there, and seventy palm trees; and they encamped there by the waters.
Exod	ASV	15:27	And they came to Elim, where were twelve springs of water, and threescore and ten palm-trees: and they encamped there by the waters.
Exod	LITV	15:27	And they came to Elim. And there were twelve springs of water and seventy palm trees. And they camped by the waters.
Exod	Geneva15	15:27	And they came to Elim, where were twelue fountaines of water, and seuentie palme trees, and they camped thereby the waters.
Exod	CPDV	15:27	Then the sons of Israel arrived in Elim, where there were twelve fountains of water and seventy palm trees. And they camped next to the waters.
Exod	BBE	15:27	And they came to Elim where there were twelve water-springs and seventy palm-trees: and they put up their tents there by the waters.
Exod	DRC	15:27	And the children of Israel came into Elim, where there were twelve fountains of water, and seventy palm trees: and they encamped by the waters.
Exod	GodsWord	15:27	Next, they went to Elim, where there were 12 springs and 70 palm trees. They camped there by the water.
Exod	JPS	15:27	And they came to Elim, where were twelve springs of water, and three score and ten palm-trees; and they encamped there by the waters.
Exod	KJVPCE	15:27	¶ And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	NETfree	15:27	Then they came to Elim, where there were twelve wells of water and seventy palm trees, and they camped there by the water.
Exod	AB	15:27	And they came to Elim, where there were twelve fountains of water and seventy stems of palm trees; and they camped there by the waters.
Exod	AFV2020	15:27	And they came to Elim, where there were twelve wells of water and seventy palm trees. And they camped there by the waters.
Exod	NHEB	15:27	They came to Elim, where there were twelve springs of water, and seventy palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	NETtext	15:27	Then they came to Elim, where there were twelve wells of water and seventy palm trees, and they camped there by the water.
Exod	UKJV	15:27	And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	KJV	15:27	And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	KJVA	15:27	And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	AKJV	15:27	And they came to Elim, where were twelve wells of water, and three score and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	RLT	15:27	And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.
Exod	MKJV	15:27	And they came to Elim, where there were twelve wells of water, and seventy palm trees. And they camped there by the waters.
Exod	YLT	15:27	And they come to Elim, and there are twelve fountains of water, and seventy palm trees; and they encamp there by the waters.
Exod	ACV	15:27	And they came to Elim, where were twelve springs of water, and seventy palm trees, and they encamped there by the waters.

Exod	VulgSist	15:27	Venerunt autem in Elim filii Israel, ubi erant duodecim fontes aquarum, et septuaginta palmae: et castrametati sunt iuxta aquas.
Exod	VulgCont	15:27	Venerunt autem in Elim filii Israel, ubi erant duodecim fontes aquarum, et septuaginta palmæ: et castrametati sunt iuxta aquas.
Exod	Vulgate	15:27	venerunt autem in Helim ubi erant duodecim fontes aquarum et septuaginta palmae et castrametati sunt iuxta aquas
Exod	VulgHetz	15:27	Venerunt autem in Elim filii Israel, ubi erant duodecim fontes aquarum, et septuaginta palmæ: et castrametati sunt iuxta aquas.
Exod	VulgClem	15:27	Venerunt autem in Elim filii Israël, ubi erant duodecim fontes aquarum, et septuaginta palmæ : et castrametati sunt juxta aquas.

Exod	CzeBKR	15:27	I přišli do Elim, kdež bylo dvanácte studnic vod a sedmdesáte palm; i rozbili tu stany při vodách.
Exod	CzeB21	15:27	A tak přišli do Elimu, kde bylo dvanáct vodních pramenů a sedmdesát palem; tam se utábořili u vody.
Exod	CzeCEP	15:27	Pak přišli do Élimu. Tam bylo dvanáct vodních pramenů a sedmdesát palem. Tam při vodách se utábořili.
Exod	CzeCSP	15:27	Pak přišli do Élimu, kde bylo dvanáct vodních pramenů a sedmdesát palem. Tam u vody se utábořili.