|
Exod
|
RWebster
|
16:28 |
And the LORD said to Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
NHEBJE
|
16:28 |
Jehovah said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
SPE
|
16:28 |
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
ABP
|
16:28 |
[3said 1And 2the lord] to Moses, For how long will you not listen to my commandments, and my law?
|
|
Exod
|
NHEBME
|
16:28 |
The Lord said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
Rotherha
|
16:28 |
Then said Yahweh unto Moses,—How long have ye refused to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
LEB
|
16:28 |
And Yahweh said to Moses, “How long do you refuse to keep my commands and my laws?
|
|
Exod
|
RNKJV
|
16:28 |
And יהוה said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
Jubilee2
|
16:28 |
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
Webster
|
16:28 |
And the LORD said to Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
Darby
|
16:28 |
And Jehovah said to Moses, How long do ye refuse to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
ASV
|
16:28 |
And Jehovah said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
LITV
|
16:28 |
And Jehovah said to Moses, Until when do you refuse to keep My commandments and My laws?
|
|
Exod
|
Geneva15
|
16:28 |
And the Lord sayde vnto Moses, Howe long refuse yee to keepe my commandements, and my lawes?
|
|
Exod
|
CPDV
|
16:28 |
Then the Lord said to Moses: “How long will you be unwilling to keep my commandments and my law?
|
|
Exod
|
BBE
|
16:28 |
And the Lord said to Moses, How long will you go against my orders and my laws?
|
|
Exod
|
DRC
|
16:28 |
And the Lord said to Moses: How long will you refuse to keep my commandments, and my law?
|
|
Exod
|
GodsWord
|
16:28 |
The LORD said to Moses, "How long will you refuse to do what I have commanded and instructed you to do?
|
|
Exod
|
JPS
|
16:28 |
And HaShem said unto Moses: 'How long refuse ye to keep My commandments and My laws?
|
|
Exod
|
KJVPCE
|
16:28 |
And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
NETfree
|
16:28 |
So the LORD said to Moses, "How long do you refuse to obey my commandments and my instructions?
|
|
Exod
|
AB
|
16:28 |
And the Lord said to Moses, How long are you unwilling to heed My commands and My law?
|
|
Exod
|
AFV2020
|
16:28 |
And the LORD said to Moses, "How long do you refuse to keep My commandments and My laws?
|
|
Exod
|
NHEB
|
16:28 |
The Lord said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
NETtext
|
16:28 |
So the LORD said to Moses, "How long do you refuse to obey my commandments and my instructions?
|
|
Exod
|
UKJV
|
16:28 |
And the LORD said unto Moses, How long refuse all of you to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
KJV
|
16:28 |
And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
KJVA
|
16:28 |
And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
AKJV
|
16:28 |
And the LORD said to Moses, How long refuse you to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
RLT
|
16:28 |
And Yhwh said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
|
|
Exod
|
MKJV
|
16:28 |
And the LORD said to Moses, How long do you refuse to keep My commandments and My laws?
|
|
Exod
|
YLT
|
16:28 |
And Jehovah saith unto Moses, `How long have ye refused to keep My commands, and My laws?
|
|
Exod
|
ACV
|
16:28 |
And Jehovah said to Moses, How long do ye refuse to keep my commandments and my laws?
|